Translation of "Paisagem" in Japanese

A paisagem é de uma beleza indescritível.

その風景は筆舌に尽くせないほど美しい。

Ele tirou uma foto da bela paisagem.

彼はその美しい風景をカメラに収めた。

A paisagem por aqui é muito bonita.

この辺りの風景はとても美しい。

Estas fábricas são um borrão no paisagem.

工場はこの風景の汚点となっている。

Mas é difícil caçar numa paisagem tão exposta.

‎だが辺りに ‎身を隠す場所はない

Esta é uma montanha famosa pela sua paisagem.

これは景観で有名な山です。

Faltam-me palavras para descrever a beleza dessa paisagem.

私にはこの風景の美しさを言葉で表すことができない。

Não consegui explicar em palavras a beleza dessa paisagem.

その景色の美しさは言葉では表現できなかった。

Este parque nacional é rodeado de uma paisagem linda.

この国立公園には景色のいい所がたくさんある。

Capta sinais de calor da paisagem e dos animais que aí vivem.

‎自然の中の熱を感知するのだ ‎生き物が発する熱も

Grande parte da paisagem acidentada da Espanha caiu sob o controle dos guerrilheiros:

スペインの山間部は殆んどがゲリラの支配下だった