Translation of "Bonita" in Japanese

0.017 sec.

Examples of using "Bonita" in a sentence and their japanese translations:

Bonita!

美しい!

- É bonita.
- Ela é bela.
- Ela é bonita.

- 美人だなあ。
- 彼女は美しい。

- Você é muito bonita.
- Você está muito bonita.

- あなたは大変美しい。
- あなたはとても美しい。

Que casa bonita!

何て素敵なお家なの!

- Você tem uma tez bonita.
- Você tem uma cútis bonita.

顔色いいね。

Ela está muito bonita.

彼女はとてもきれいだ。

A casa é bonita.

この家は美しいです。

Como você é bonita!

- あなたって、なんてきれいなんでしょう!
- あなたは何と美しいのでしょう。

Você é muito bonita.

あなたは大変美しい。

- Que bonito!
- Que bonita!

- きれい!
- なんてきれいなこと。

Mary é muito bonita.

メアリーは、すごく美人です。

Esta rosa é bonita.

この薔薇は美しい。

- Bonito!
- Linda!
- Lindo!
- Bonita!

美しい!

Você acha Mary bonita?

メアリーってかわいいと思う?

Ela também é bonita.

彼女も美人です。

Que foto tão bonita!

なんてキレイな写真なんでしょう。

A Lua é bonita.

- 月がきれいよ。
- きれいなお月さまね。

Que bonita é esta flor!

この花はなんてきれいなんだろう。

A noiva parecia muito bonita.

花嫁はたいへん美しく見えた。

Ela é uma garota bonita?

彼女はかわいい女の子ですか。

Ela é uma garota bonita.

彼女はかわいい女の子です。

A bandeira é muito bonita.

あの旗はとてもきれいだ。

Ela está bonita nesse vestido.

彼女はその服を着るとかわいく見える。

Nenhuma das duas é bonita.

どちらも美しくない。

Aquela rosa é muito bonita.

あのバラはとてもきれいだね。

Ela é bonita, não é?

美人だなあ。

Achei que ela era bonita.

私は、彼女をかわいいと思った。

Ela sabe que está bonita.

- 彼女は自分が素敵に見えるって知っている。
- あの娘は自分が素敵に見えるって知っている。

Essa ponte é muito bonita.

あの橋は大変美しい。

Quem é aquela menina bonita?

あのきれいな少女は誰ですか。

Que boneca bonita é esta.

これはなんとかわいい人形でしょう。

- Mary é a mais bonita das duas.
- Maria é a mais bonita das duas.

メアリーはその二人のうちで美しい方です。

- Esta flor é mais bonita que aquela.
- Essa flor é mais bonita que aquela.

- この花はあの花よりも美しい。
- この花はあの花よりもきれいです。
- こっちの花の方が、あっちのよりきれいだね。

Ela contou com uma voz bonita.

彼女は美しい声で歌った。

A voz de Tom é bonita.

- トニー君の声は良い。
- トニーはいい声をしている。

Casou-se com uma garota bonita.

彼はきれいな女の子と結婚した。

Ela deve ter sido muito bonita.

彼女は美しかったに違いない。

Como a sua irmã é bonita!

君の妹はなんてかわいいんだろう。

Ela tem uma letra muito bonita.

彼女は素晴らしい字を書く。

- Que casa bonita!
- Que casa linda!

何て素敵なお家なの!

Esta é uma cidade bonita mesmo!

ここは本当にきれいな町だなあ!

A sua voz é muito bonita.

彼女の声はとても美しく聞こえます。

Ela está longe de ser bonita.

彼女は全く美しくない。

Ele tem uma letra muito bonita.

- 彼女は素晴らしい字を書く。
- 彼女の字はきれいだ。
- 彼女はきれいな字を書く。

No outono a lua é bonita.

秋は月が美しい。

Eu sei que ela é bonita.

私は彼女がかわいいのを知っています。

Ela é rica, jovem e bonita.

あの娘は金持ちで若く、美しい。

A foto dela é realmente bonita.

彼女の写真は本当にきれいです。

Quioto é mais bonita no outono.

京都は秋がもっとも美しい。

A casa é pequena, mas bonita!

家は小さいですが、きれいです。

Jane é muito bonita e gentil.

ジェーンはとてもかわいくて親切です。

Você já ouviu música tão bonita?

こんなにいい曲を聞いた事があるかい?

Esta flor é bonita, não é?

- この花は美しいですね。
- この花は美しいですねえ。
- この花、きれいだよね。

Aquela garota bonita é minha irmã.

あのかわいい少女は私の妹です。

- Ela fica mais bonita a cada dia que passa.
- Ela está ficando cada vez mais bonita.

彼女は日に日に美しさを増す。

Minha irmã era uma mulher muito bonita.

姉は美しい女性だった。

John disse: "Aquela é uma bonita melodia".

美しい曲だね。とジョンが言いました。

Ela é tão bonita quanto sua irmã.

彼女は妹に劣らずきれいだ。

Ela é tão bonita quanto Snow White.

彼女は白雪姫のように美しい。

Ela não é de forma alguma bonita.

彼女は決して美人ではない。

Ela está ficando cada vez mais bonita.

彼女はますますかわいらしくなっていく。

Não me interessa se ela é bonita!

美人かどうかどうでもいいって!

A Lua está muito bonita esta noite.

- 今夜は月がとてもきれいだ。
- 今夜の月は、とても綺麗だよ。

Ela é mais bonita do que linda.

- 彼女は美しいと言うよりかわいい。
- 彼女は美しいというよりはかわいい。
- 彼女は、美人というよりかわいい。

Diz-se que ela já foi bonita.

彼女は美人だったと言われている。

Mamãe comprou uma bonita boneca para ela.

母は、彼女に美しい人形を買ってやった。

Eu acho que Boston é muito bonita.

ボストンはとても美しい街だと思う。

Maria é a mais bonita das duas.

メアリーはその二人のうちで美しい方です。

Ela era muito bonita quando era jovem.

彼女は若いときたいへん美しかった。

O Tom tem uma voz realmente bonita.

トムは実にいい声をしている。

Jane é mais bonita do que Susan.

ジェーンの方がスーザンより魅力的だ。

A paisagem por aqui é muito bonita.

この辺りの風景はとても美しい。

Esta carne está muito bonita e macia.

この牛肉はとても柔らかくておいしいですね。

No outono, a lua é muito bonita.

秋には月が大変美しい。

Ela não é bonita de forma alguma.

彼女は全く美しくない。

Queria que minha voz fosse mais bonita.

- 声がもっと可愛かったらいいのに。
- もっとかわいい声だったらいいのにな。

Ela estava muito bonita no seu vestido novo.

新しいドレスを着て彼女はとても美しく見えました。

Ela não é menos bonita que sua mãe.

- 彼女は母親に劣らず美しい。
- 彼女はお母さんに少しも劣らず美しい。

- Ela é muito bonita.
- Ela é muito bela.

- 彼女はとても美しい人だ。
- 彼女はたいした美人だ。
- 彼女はとても綺麗な人です。

Ela não é tão bonita quanto a mãe.

彼女はお母さんほど美しくない。

Ele tem uma filha que é muito bonita.

彼には、とてもかわいらしい娘がいる。

- A mulher é bonita.
- A mulher é bela.

- 女の人は奇麗です。
- その女性は美しい。

- A vida é bela.
- A vida é bonita.

人生は美しい。

A menina que trabalha na padaria é bonita.

あのパン屋で働いている女の子は可愛い。

Paris é a cidade mais bonita do mundo.

パリは世界で最も美しい街である。

A grama do parque é verde e bonita.

公園の芝は青く美しい。

- Minha irmã é bonita.
- Minha irmã é bela.

- 私の妹はかわいいです。
- 妹は美人だ。

Florença é a cidade mais bonita da Itália.

フィレンツェはイタリアのもっとも美しい都市です。

A mamãe comprou uma boneca bonita para mim.

- お母さんが私にかわいらしいお人形を買ってくださいました。
- ママがわたしにかわいい人形を買ってくれた。