Translation of "Fazes" in Japanese

- O que você está fazendo?
- Que fazes?

何をしていますか。

O que tu fazes no teu tempo livre?

暇な時は何をしていますか。

... que fazes parte deste sítio, não estás de visita.

‎自然に溶け込めば ‎世界が開ける

Mas o que fazes se alguma vez te defrontares com um?

しかし実際に ヒョウと遭遇したら？

- Você é responsável pelo que faz.
- Tu és responsável pelo que fazes.

- 君は自分の行動に責任がある。
- 君の自分の行動に責任がある。

"Só por cima do meu cadáver é que fazes isso às minhas filhas".

「娘たちを連れて行くなら 私を殺してからにしなさい」と言ったそうです

- O que está fazendo?
- O que você está fazendo?
- O que fazes?
- O que estás a fazer?
- O que os senhores estão fazendo?
- O que as senhoras estão fazendo?
- Que fazes?
- Que estais a fazer?

- 何してるの？
- 君はどうするの？
- 何をしているの。
- 何しているのですか。
- 何をしていますか。
- 何やってんだか。
- 何やってんの？
- 何してんの？
- 何やってるの？
- 何するの？

- Por que você não vem nos visitar?
- Por que você não nos faz uma visita?
- Por que não vem nos visitar?
- Por que não nos faz uma visita?
- Por que não vens nos visitar?
- Por que não nos fazes uma visita?
- Por que o senhor não vem nos visitar?
- Por que a senhora não nos faz uma visita?
- Por que não vindes visitar-nos?

家に来ませんか。