Translation of "Espanha" in Japanese

Quero ir à Espanha.

スペインに行きたいです。

Ele parece ter vivido na Espanha.

彼はスペインに住んでいたようです。

A França é adjacente à Espanha.

フランスはスペインに隣接する。

Eles moraram na Espanha por muitos anos.

彼らはスペインに何年か住んだ。

Isso é o que eu comprei na Espanha.

これは私がスペインで買った物です。

Meu tio mora em Madri, a capital da Espanha.

おじは、スペインの首都マドリッドに住んでいます。

A Espanha foi uma das nações mais poderosas do mundo.

スペインは世界最強の国の一つだった。

Naquela época o México ainda não era independente da Espanha.

そのころメキシコはまだスペインから独立していなかった。

Diz-se que ele saiba muitas coisas sobre a Espanha.

彼はスペインについてはいろいろ知っているようだ。

- A comida em meu país não difere muito daquela na Espanha.
- A comida em meu país não é muito diferente daquela na Espanha.

私の国の食べ物はスペインのとあまり変わらない。

- Ah! Se eu fosse rico, eu compraria para mim uma casa na Espanha.
- Ah! Se eu fosse rico, compraria uma casa na Espanha.

- ああ！　もし私がお金持ちだったら、スペインに自分の家を買ったのに。
- ああ！ もし私がお金持ちだったら、スペインに家を買うのに。

Ele já esteve em Portugal, para não mencionar também a Espanha.

彼はスペインは言うまでもなく、ポルトガルへも行ったことがある。

Quero ir ao exterior, por exemplo, para a Itália e Espanha.

私は例えばイタリアやスペインなど外国へ行きたい。

A comida em meu país não difere muito daquela na Espanha.

私の国の食べ物はスペインのとあまり変わらない。

A guerra na Espanha acabaria por custar vidas de 240.000 soldados franceses:

スペイン戦争では最終的に フランス軍240,000人の命が失われた

Grande parte da paisagem acidentada da Espanha caiu sob o controle dos guerrilheiros:

スペインの山間部は殆んどがゲリラの支配下だった

Barcelona é a capital da Catalunha e a segunda maior cidade da Espanha.

バルセロナはカタルーニャ州の州都であり、スペイン第2の都市です。

- O meu tio mora no leste espanhol.
- O meu tio mora no leste da Espanha.

私のおじさんはスペイン東部にすんでいる。

O Johnny se mudou para a Espanha há poucos meses, então ele não está acostumado a falar espanhol ainda.

ジョニーはほんの数ヶ月前にスペインへ引っ越してきたばかりで、スペイン語を話すことにまだ慣れていません。