Translation of "Muitos" in Japanese

0.016 sec.

Examples of using "Muitos" in a sentence and their japanese translations:

Muitos disseram

さて 多くの人が

- Vocês têm muitos amigos?
- Tem muitos amigos?

友達はたくさんいますか。

- Você cometeu muitos erros.
- Vocês cometeram muitos erros.

たくさん間違ったね。

Muitos percorreram quilómetros.

‎遠くから歩いて来る

Fiz muitos amigos.

友達もたくさんできました。

Passaram muitos carros.

多くの車が通り過ぎた。

Muitos peixes morreram.

たくさんの魚が死んだ。

Tenho muitos parentes.

親戚がいっぱいいるんだ。

Tenho muitos lápis.

- 私はたくさんの鉛筆を持っている。
- 鉛筆はたくさん持ってるんだ。

muitos outros.

- 他にもたくさんあるなぁ。
- 他にもいっぱいあるよ。

- Nós não tivemos muitos problemas.
- Não tivemos muitos problemas.

たいして厄介ではなかった。

- Há muitos móveis neste cômodo.
- Há muitos móveis neste quarto.

この部屋には家具がたくさんある。

- Meg arranjou muitos novos amigos.
- Meg arrumou muitos novos amigos.

メグは新しい友達をたくさん得た。

- Essa escola tem muitos estudantes.
- Esta escola tem muitos estudantes.

この学校はたくさんの生徒がいます。

- Há muitos peixes no lago.
- Este lago tem muitos peixes

- この湖には魚が多い。
- この湖にはたくさん魚がいる。

Ana tem muitos amigos.

- アンには友人がたくさんいる。
- アンは友達がたくさんいる。

Você tem muitos livros.

君はたくさんの本を持っている。

Tom tem muitos talentos.

トムには多くの才能がある。

Muitos cachorros estão vivos.

たくさんのイヌが生きています。

Ela tem muitos livros.

彼女はたくさんの本を持っている。

Ela escreveu muitos poemas.

彼女はたくさんの詩を書いた。

Ele tem muitos livros.

彼はたくさんの本を持っている。

Eu tenho muitos livros.

- 私はたくさん本を持っている。
- 私はたくさんの本を持っています。

Ele possui muitos livros.

彼はたくさん本を持っている。

Ele lê muitos livros.

彼はたくさんの本を読みます。

Vocês têm muitos amigos?

友達はたくさんいますか。

Muitos soldados morreram aqui.

ここで多くの兵士たちが死んだ。

Ann tem muitos amigos.

アンには友人がたくさんいる。

Ela sabe muitos provérbios.

彼女はことわざをいくつも知っている。

Eu tenho muitos sonhos.

- 僕には夢がたくさんある。
- 私は多くの夢を持っています。

Não tenho muitos amigos.

- 僕は友達が少ない。
- 友達はあまりいないんだ。

Acabei conhecendo muitos universitários.

私は多くの大学生と知り合うようになった。

Eu tenho muitos amigos.

私にはたくさんの友達がいる。

Não coma muitos doces.

- キャンデーをそんなにたくさん食べてはいけません。
- キャンディーを食べ過ぎないで。

Ele recebeu muitos elogios.

彼は多くの称賛を得た。

Eu cometo muitos erros.

私はあまりにも多くの間違いをした。

Tom tem muitos livros.

トムはたくさんの本を持っている。

Yumi tem muitos livros.

由美は本をたくさん持っている。

Ele recebeu muitos aplausos.

彼は拍手かっさいを受けた。

Estou aprendendo muitos idiomas.

私は言語いっぱい学んでます。

- Dr. Smith tem muitos pacientes.
- O Dr. Smith tem muitos pacientes.

スミス先生には大勢の患者がいる。

- Muitos acidentes ocorrem todos os anos.
- Ocorrem muitos acidentes todos os anos.

毎年たくさんの事故が発生する。

- Muitos países possuem problemas com pobreza.
- Muitos países têm problemas com pobreza.

多くの国が貧困という問題を抱えている。

- Ele visitou muitos países da Ásia.
- Ele visitou muitos países na Ásia.

彼はアジアの多くの国を訪れた。

- Tem muitos parques na nossa cidade.
- Há muitos parques em nossa cidade.

- 私たちの町にはたくさんの公園がある。
- 私たちの町には公園がたくさんあります。

- Existem muitos restaurantes chineses em Boston?
- Há muitos restaurantes chineses em Boston?

ボストンは中華料理店ってたくさんある?

- Não há muitos trens à noite.
- Não tem muitos trens de noite.

夜間、電車は本数が減ります。

- Não há muitos livros nestas estantes.
- Não há muitos livros nestas prateleiras.

これらの棚には本はたくさんありません。

Vejo muitos de vocês concordarem,

ー皆さん頷いてますね

Já vi muitos por aqui.

たくさんあるよ

Meu pai tem muitos livros.

私に父はたくさんの本を持っています。

muitos elefantes por aqui.

ここには象が多い。

A Alemanha produziu muitos cientistas.

ドイツは多くの学者を生んだ。

muitos parques em Londres.

ロンドンには公園がたくさんある。

Muitos passarinhos estão no galho.

たくさんの鳥が枝にとまっている。

muitos ovos na caixa.

その箱の中にはたくさんの卵があります。

muitos pássaros nessa floresta.

その森には鳥がたくさんいる。

muitos macacos na montanha.

その山にはたくさんサルがいる。

O advogado tem muitos clientes.

弁護士はたくさんの依頼人を持っている。

Ele não lê muitos livros.

彼はあまり本を読まない。

O Japão exporta muitos carros.

日本は多くの自動車を外国へ輸出している。

muitos animais no zoológico?

動物園にはたくさんの動物がいますか。

Havia muitos carros na rua.

通りにはたくさんの車がいました。

É importante ler muitos livros.

多くの本を読むことが大切です。

Muitos estudantes participaram do concurso.

多くの学生がコンテストに参加しました。

muitos peixes naquele lago.

- その湖には魚が豊富にいる。
- その湖には魚がたくさんいる。

muitos ratos no navio.

- その船には、ネズミがたくさんいる。
- この船には鼠がいっぱいいる。

muitos cervos em Nara.

奈良に鹿がたくさんいるよ!

Existem muitos tipos de café.

コーヒーにもいろいろある。

muitos peixes na lagoa.

池には魚がたくさんいる。

Meg fez muitos novos amigos.

メグは新しい友達をたくさん得た。

muitos turistas na Armênia?

アルメニアには観光客が大勢いますか。

muitos hotéis no centro.

ダウンタウンにたくさんのホテルがあります。

muitos turistas na cidade.

町には観光客が大勢います。

Li muitos livros em inglês.

英語の本をたくさん読みました。

Aquela loja possui muitos clientes.

あの店はお客が多い。

Nadar desenvolverá muitos músculos diferentes.

水泳は体のいろいろな筋肉を発達させる。

Jogamos muitos tipos de jogos.

私達はいろいろなゲームをした。

Tenho muitos amigos no exterior.

- 私は外国に友人が多くいます。
- 私は外国にたくさんの友達がいます。

A enchente causou muitos estragos.

洪水が大きな被害をひき起こす。

A Alemanha gerou muitos cientistas.

- ドイツは多くの学者を生んだ。
- ドイツは多くの科学者を生んだ。

Tenho muitos problemas para resolver.

僕には解決しなければならない問題が多い。

Tom não lê muitos livros.

トムはあまり本を読まない。