Translation of "Capital" in Japanese

Seu crime merece pena capital.

彼の罪は死刑に値する。

Os rebeldes controlaram a capital.

反逆者達は首都を制圧した。

Ottawa é a capital do Canadá.

オタワはカナダの首都です。

Londres é a capital da Inglaterra.

ロンドンは英国の首都である。

A capital do Brasil é Brasília.

ブラジルの首都はブラジリアである。

Qual é a capital da Finlândia?

フィンランドの首都はどこですか。

Paris é a capital da França.

パリはフランスの首都だ。

Minha saúde é meu único capital.

健康が私の唯一の資本です。

Tallinn é a capital da Estônia.

タリンはエストニアの首都である。

Kiev é a capital da Ucrânia.

キエフはウクライナの首都です。

A capital da Turquia é Ancara.

トルコの首都はアンカラです。

Berna é a capital da Suíça.

ベルンはスイスの首都です。

A capital do Marrocos é Rabat.

モロッコの首都はラバトです。

Copenhague é a capital da Dinamarca.

コペンハーゲンはデンマークの首都です。

Qual é a capital dos EUA?

アメリカの首都はどこですか。

A capital da Itália é Roma.

イタリアの首都はローマです。

Qual é a capital do Haiti?

ハイチの首都はどこですか。

Ancara é a capital da Turquia.

アンカラはトルコの首都です。

Bangkok é a capital da Tailândia.

バンコクはタイの首都です。

Helsinque é a capital da Finlândia.

ヘルシンキはフィンランドの首都です。

Phoenix é a capital do Arizona.

フェニックスはアリゾナの州都である。

A capital da Polônia é Varsóvia.

ポーランドの首都はワルシャワです。

Tóquio é a capital do Japão.

東京は日本の首都です。

O assassinato é passível de pena capital.

殺人を犯せば死刑です。

Quioto era uma velha capital do Japão.

京都はかつて日本の首都でした。

Durante muitos anos sua capital foi Cuzco.

長い間、首都はクスコだった。

Kyoto é a antiga capital do Japão.

京都は日本の古都だ。

A capital da Índia é Nova Délhi.

インドの首都はニューデリーです。

Quioto foi a antiga capital do Japão.

京都は以前日本の首都でした。

Londres é a capital do Reino Unido.

- ロンドンは英国の首都である。
- ロンドンはイギリスの首都。

Londres, capital da Inglaterra, fica sobre o Tâmisa.

英国の首都ロンドンはテムズ川の河畔にある。

Lansing é a capital do estado de Michigan.

ランシングはミシガンの州都である。

Em primeiro lugar, precisamos ter capital para começar.

まず第一に、私たちはそれを始める資本金がなくてはならない。

Eu sou de Wellington, capital da Nova Zelândia.

ニュージーランドの首都ウエリントンからきました。

A companhia tem um capital de 500 mil.

その会社の資本金は５０万ポンドである。

Você sabe qual é a capital da Bélgica?

ベルギーの首都を知っていますか。

Meu tio mora em Madri, a capital da Espanha.

おじは、スペインの首都マドリッドに住んでいます。

Ele precisava de capital para iniciar um novo negócio.

彼は新しい事業を始めるために資本を必要としていた。

Mumbai é a capital do estado indiano de Maharashtra.

ムンバイはインド・マハラシュトラ州の州都である。

"Qual é a capital do Sri Lanka?" "Sri Jayawardenepura Kotte" "Correto!"

「スリランカの首都は？」「スリジャヤワルダナプラコッテ」「正解！」

- Você deve empregar bem seu capital.
- Você deve empregar bem seu dinheiro.

君は資金をうまく運転しなくてはならない。

- Quem vai fornecer capital para o empreendimento?
- Quem vai financiar o empreendimento?

その事業に誰が資金を提供するのか。

Indústrias fortemente baseadas no capital não são necessariamente fortemente baseadas no conhecimento.

資本集約産業は必ずしも知識集約産業ではない。

Para início de conversa, o capital não é suficiente para gerir uma mercearia.

まず第１に、雑貨店を経営するには資金が不十分だ。

Barcelona é a capital da Catalunha e a segunda maior cidade da Espanha.

バルセロナはカタルーニャ州の州都であり、スペイン第2の都市です。

Desta vez, um grande leopardo macho à solta numa escola local na capital do estado, Bangalore.

大きなオスのヒョウが― 州都バンガロールの学校で 暴れたのです