Translation of "Acesa" in Italian

A fogueira ainda está acesa.

Il fuoco sta ancora bruciando.

Sami dormiu com a luz acesa.

- Sami ha dormito con la luce accesa.
- Sami dormì con la luce accesa.

- A luz está acesa.
- A luz está ligada.

La luce è accesa.

Também vou manter a fogueira acesa ao longo da noite,

Farò in modo che il fuoco resti acceso tutta la notte.

E vai ficar acesa por algum tempo. Certo, vamos entrar.

La faranno ardere per un bel po'. Ok, entriamo.

Está cheia de óleos de resina. E vai ficar acesa por algum tempo.

Contiene molti oli resinosi. Brucerà per un bel po'.

- No castiçal estava uma vela ardendo.
- No castiçal estava uma vela que queimava.
- No castiçal havia uma vela acesa.

Nel candelabro ardeva una candela.