Translation of "Também" in Italian

0.022 sec.

Examples of using "Também" in a sentence and their italian translations:

- Eu fui, também.
- Também fui.

- Anche io sono andato.
- Anche io sono andata.
- Anche io andai.

- Eu sou canadense também.
- Sou canadense também.
- Eu também sou canadense.
- Eu sou também canadense.
- Sou também canadense.

- Anche io sono canadese.
- Anch'io sono canadese.

- Também falo francês.
- Eu também falo francês.
- Eu falo francês também.
- Falo francês também.

- Anche io parlo francese.
- Anch'io parlo francese.

- Eu também te amo.
- Eu te amo também.
- Também te amo.
- Te amo também.

- Anche io ti amo.
- Anche io vi amo.

- Eu sou professor também.
- Eu também sou professor.
- Sou professor também.

- Anche io sono un insegnante.
- Anche io sono un'insegnante.
- Anche io sono un professore.
- Anche io sono una professoressa.
- Anche io sono un maestro.
- Anche io sono una maestra.

- Você estava certo, também.
- Vocês estavam certos, também.
- Vocês estavam certas, também.
- Você estava certa, também.

- Anche tu avevi ragione.
- Anche lei aveva ragione.
- Anche voi avevate ragione.

Eu também.

- Anch'io.
- Anche io.

Você também.

- Anche tu.
- Anche voi.
- Anche lei.

- Eu sou professor também.
- Sou professor também.

- Anche io sono un insegnante.
- Anche io sono un'insegnante.
- Anche io sono un professore.
- Anche io sono una professoressa.
- Anche io sono un maestro.
- Anche io sono una maestra.

- Eu também estou bem.
- Estou bem também.

Anche io sto bene.

- Você também vai?
- Você vai ir também?

Stai andando anche tu?

- Também falo francês.
- Eu também falo francês.

- Parlo anche il francese.
- Io parlo anche il francese.

- Ela também fala francês.
- Ela fala francês também.

Parla anche francese.

- Eu estaria nervoso também.
- Eu estaria nervosa também.

- Anche io sarei nervoso.
- Anche io sarei nervosa.

- Tom está indo, também?
- O Tom vai também?

Anche Tom va?

Eu também acho.

- Anche io lo penso.
- Anche io la penso così.

Você também vai?

Vuoi andare anche tu?

Eu também quero!

Anch'io lo voglio!

Ela também vem?

Anche lei viene?

Você também, Brutus?

E tu, Bruto?

Estamos aqui, também.

- Anche noi siamo qui.
- Anche noi siamo qua.

Posso ir também?

- Posso andare anch'io?
- Posso andare anche io?

Também era caro.

- Era anche costoso.
- Era anche costosa.

Tom foi também?

Anche Tom è andato?

Ele também viu.

- Anche lui l'ha visto.
- Anche lui l'ha vista.

Cathy também foi?

È andata anche Cathy?

Também sou turista.

- Anche io sono un turista!
- Anche io sono una turista!
- Anche io sono un turista.

Eu chorei também.

Anche io ho pianto.

Tom também viu.

Anche Tom ha visto questo.

- Eu também gosto de maçã.
- Também gosto de maçã.

- Mi piacciono anche le mele.
- A me piacciono anche le mele.

- Ele também fala francês.
- Ele também conversa em francês.

Parla anche francese.

- Estou muito entediado também.
- Eu estou muito entediado também.

- Anche io sono annoiato.
- Anche io sono annoiata.

- Mary é bonitinha. Jane também.
- Mary é fofa. Jane também.

Mary è carina. Anche Jane lo è.

- Eu estava certa também, então!
- Eu estava certo também, então!

Avevo ragione anche io allora!

- Eu também gosto de você.
- Eu gosto de você também.

- Anche tu mi piaci.
- Anche lei mi piace.
- Anche voi mi piacete.

- Eu também tenho 17 anos.
- Eu também tenho dezessete anos.

Anche io ho 17 anni.

- Você também é de Boston?
- Vocês também são de Boston?

- Anche voi siete di Boston?
- Anche tu sei di Boston?
- Anche lei è di Boston?

- Tom também estava com fome.
- Tom estava com fome também.

- Anche Tom aveva fame.
- Anche Tom era affamato.

- Este dicionário também pode te ajudar.
- Este dicionário também pode ajudá-lo.
- Este dicionário também pode ajudá-la.
- Este dicionário também pode ajudá-los.
- Este dicionário também pode ajudá-las.

- Questo dizionario può anche aiutarti.
- Questo dizionario può anche aiutarvi.
- Questo dizionario può anche aiutarla.

- Tom é capaz de falar francês também.
- O Tom também fala em francês.
- Tom fala também francês.

Anche Tom sa parlare in francese.

Mas também se diversificou.

ma si è anche diversificata.

E isto também é.

Ma anche questo.

Mas também traz perigo.

ma porta anche pericoli.

Mas também há gigantes.

Ma ci sono anche dei giganti.

Mas também tem adversários.

Ma c'è anche la concorrenza.

Mas as pítons também.

Ma anche i pitoni lo sono.

... também a luz regressa.

ritorna la luce.

Tom também estava lá.

- Tom è stato anche là.
- Anche Tom era lì.
- Anche Tom era là.

Eu também me diverti.

- Anche io mi sono divertito.
- Anche io mi sono divertita.

Você também deveria vir.

- Dovresti venire anche tu.
- Dovrebbe venire anche lei.
- Dovreste venire anche voi.

Também sou um principiante.

- Anche io sono un principiante.
- Anche io sono una principiante.

Ele também estava surpreso.

Anche lui era sorpreso.

Também gosto dessa cor.

- Mi piace anche questo colore.
- Anche a me piace questo colore.

Eu também estou ocupado.

- Anche io sono impegnato.
- Anche io sono impegnata.
- Anche io sono occupato.
- Anche io sono occupata.

Também sabes falar português?

Sapete parlare anche il portoghese?

Eu também estou aqui.

- Anche io sono qui.
- Anche io sono qua.

E sua mãe também.

E anche tua mamma.

Também é uma beleza.

- È anche una bellezza.
- Lei è anche una bellezza.

Me dê leite também.

- Dammi anche del latte.
- Mi dia anche del latte.
- Datemi anche del latte.

Eu também estou indo.

Sto per andarmene anch'io.

Sim, também está lá.

Sì, è anche lì.

Tom está aqui também.

Anche Tom è qui.

Também sentíamos falta desta.

Ci mancava anche questa.

Ela também pode vir?

- Può venire anche lei?
- Riesce a venire anche lei?

Ele também pode vir?

- Può venire anche lui?
- Riesce a venire anche lui?

Ele também fala francês.

- Sa parlare anche il francese.
- Lui sa parlare anche il francese.

Eu também te amo.

- Anche io ti amo.
- Anche io vi amo.
- Anche io l'amo.
- Anche io la amo.

Ela também fala francês.

Parla anche francese.

Eu também amo música.

Anche io amo la musica.

O Tom também dança.

- Tom balla anche.
- Tom danza anche.

Tom também estudou Direito.

Tom ha anche studiato legge.

Vá embora você também!

Vattene anche tu!

Eu também o odeio.

Anche io lo odio.

Eu também a odeio.

Anche io la odio.

Também gosto de maçãs.

Anche a me piacciono le mele.

Eu também quero ver!

Anche io voglio vedere!

Há, também, turistas franceses.

- Ci sono anche turisti francesi.
- Ci sono anche dei turisti francesi.

Eu também vi isso.

Anche io l'ho visto.

Eu também nunca esqueço.

Anche io non dimentico mai.

Ele também fala russo.

- Sa parlare anche il russo.
- Lui sa parlare anche il russo.

Jane também joga tênis.

Anche Jane gioca a tennis.

Ele também estuda chinês.

- Studia anche cinese.
- Lui studia anche cinese.

Tom também joga tênis.

Anche Tom gioca a tennis.

Tom também foi ferido.

Tom era anche ferito.

- Sentirei saudades do Tom também.
- Eu sentirei saudades do Tom também.

Anche a me manca Tom.

- As garotas também podem ser astronautas.
- Mulher também pode ser astronauta.

Anche le ragazze possono essere delle astronaute.

- Vou para a universidade amanhã também.
- Eu também vou para a universidade amanhã.
- Também vou para a universidade amanhã.

Anche io andrò all'università domani.

- Eu também estou preocupado com Tom.
- Eu também estou preocupada com Tom.

- Anche io sono preoccupato per Tom.
- Anche io sono preoccupata per Tom.

- Às vezes eu também sinto solidão.
- Eu também sinto solidão, às vezes.

Anche io a volte sento la solitudine.

- Ouça-se também a outra parte.
- Vamos ouvir também a outra parte.

- Sentiamo l'altra parte.
- Sentiamo l'altro lato.