Examples of using "Ficar" in a sentence and their italian translations:
- Puoi restare.
- Può restare.
- Potete restare.
- Puoi rimanere.
- Può rimanere.
- Potete rimanere.
- Voglio restare.
- Io voglio restare.
- Voglio rimanere.
- Io voglio rimanere.
- Rimarrò.
- Io rimarrò.
- Resterò.
- Io resterò.
- Resto.
- Io resto.
- Rimango.
- Io rimango.
- Cerca di restare calmo.
- Cerca di restare calma.
- Cercate di restare calmi.
- Staranno bene.
- Loro staranno bene.
- Devi rimanere?
- Tu devi rimanere?
- Deve rimanere?
- Lei deve rimanere?
- Dovete rimanere?
- Voi dovete rimanere?
- Devi restare?
- Tu devi restare?
- Deve restare?
- Lei deve restare?
- Dovete restare?
- Voi dovete restare?
- Starò bene.
- Io starò bene.
- Staremo bene.
- Noi staremo bene.
Starò bene?
- Starò qui.
- Io starò qui.
- Rimarrò qui.
- Io rimarrò qui.
- Resterò qui.
- Io resterò qui.
- Posso stare qui?
- Posso restare qui?
- Posso rimanere qui?
- Mi arrabbierò.
- Io mi arrabbierò.
- Voglio stare da solo!
- Voglio restare da solo!
- Io voglio restare da solo!
- Voglio restare da sola!
- Io voglio restare da sola!
- Voglio stare da sola!
- Io voglio stare da sola!
- Io voglio stare da solo!
- Voglio rimanere da solo!
- Io voglio rimanere da solo!
- Voglio rimanere da sola!
- Io voglio rimanere da sola!
- Come posso diventare ricco?
- Come posso diventare ricca?
- Volevo essere da solo.
- Volevo essere da sola.
- Andrà tutto bene.
- Tutto andrà bene.
- Preferirei stare a casa.
- Preferirei restare a casa.
- Preferirei rimanere a casa.
- Staranno bene.
- Loro staranno bene.
- Odio essere da solo.
- Odio essere da sola.
Lasciaci restare qui.
Voglio essere al sicuro.
- Voglio stare qui.
- Voglio stare qua.
- Posso restare?
- Posso rimanere?
- Vuoi restare?
- Vuole restare?
- Volete restare?
- Vuoi rimanere?
- Vuole rimanere?
- Volete rimanere?
- Tom resterà.
- Tom rimarrà.
- Rimarrò qui.
- Io rimarrò qui.
- Resterò qui.
- Io resterò qui.
- Rimarrò.
- Io rimarrò.
- Resterò.
- Io resterò.
- Tom vuole restare.
- Tom vuole rimanere.
Spero di restare.
- Continuerò a controllare.
- Io continuerò a controllare.
Andrà bene.
Sarà nuvoloso.
Andiamo a ubriacarci.
- Cerca di restare calmo.
- Cerca di restare calma.
- Prova a restare calmo.
- Prova a restare calma.
Lasciala restare.
- Non possiamo restare qui.
- Non possiamo rimanere qui.
- Non voglio stare qui.
- Io non voglio stare qui.
- Non voglio restare qui.
- Io non voglio restare qui.
- Non voglio rimanere qui.
- Io non voglio rimanere qui.
- Devo stare qui.
- Io devo stare qui.
- Devo restare qui.
- Io devo restare qui.
- Devo rimanere qui.
- Io devo rimanere qui.
- Sono destinato a durare.
- Io sono destinato a durare.
- Sono destinata a durare.
- Io sono destinata a durare.
- Vorresti stare qui?
- Tu vorresti stare qui?
- Vorreste stare qui?
- Voi vorreste stare qui?
- Vorrebbe stare qui?
- Lei vorrebbe stare qui?
Ho bisogno di stare qua con loro.
- Vuoi davvero essere qui?
- Vuole davvero essere qui?
- Volete davvero essere qui?
- Non c'è bisogno di essere imbarazzato.
- Non c'è bisogno di essere imbarazzata.
- Non c'è bisogno di essere imbarazzati.
- Devo restare calmo.
- Devo restare calma.
- Devo rimanere calmo.
- Devo rimanere calma.
Non mi piace essere da sola.
Amano essere soli.
- Mi piace essere da solo.
- Mi piace essere da sola.
- Mi piace essere solo.
- Mi piace essere sola.
Non muovere nemmeno un muscolo.
Perciò o scegliamo la caverna
Zitto e buono.
Sempre più paludoso.
- Abbiamo intenzione di restare per una settimana.
- Noi abbiamo intenzione di restare per una settimana.
- Abbiamo intenzione di rimanere per una settimana.
- Noi abbiamo intenzione di rimanere per una settimana.
Hai intenzione di rimanere oltre?
Tom sarà furioso.
- Non può restare a lungo.
- Non può rimanere a lungo.
- Lui non può restare a lungo.
- Lui non può rimanere a lungo.
- Non riesce a rimanere a lungo.
- Lui non riesce a rimanere a lungo.
- Non riesce a restare a lungo.
- Lui non riesce a restare a lungo.
- Andrà tutto bene.
- Tutto andrà bene.
- Andrà tutto bene.
- Tutto andrà bene.
Tom sarà felice.
- Rimarrò.
- Io rimarrò.
- Resterò.
- Io resterò.
- Starai bene.
- Starete bene.
- Starà bene.
- Tu starai bene.
- Lei starà bene.
- Voi starete bene.
- Odio essere annoiato.
- Io odio essere annoiato.
- Odio essere annoiata.
- Io odio essere annoiata.
- Non voglio restare.
- Io non voglio restare.
- Non voglio rimanere.
- Io non voglio rimanere.
Io odio essere qui.
- Sto cercando di rimanere sveglio.
- Sto cercando di rimanere sveglia.
- Sto cercando di restare sveglio.
- Sto cercando di restare sveglia.
- Sto provando a restare sveglio.
- Sto provando a restare sveglia.
- Sto provando a rimanere sveglio.
- Sto provando a rimanere sveglia.
Nessuno lo saprà.
- Preferisco restare a casa mia.
- Preferisco rimanere a casa mia.
Tom si arrabbierà.
- Non dobbiamo essere assieme.
- Noi non dobbiamo essere assieme.
- Non dobbiamo essere insieme.
- Noi non dobbiamo essere insieme.
- Tom ha provato a stare sveglio.
- Tom provò a stare sveglio.
- Tom ha cercato di stare sveglio.
- Tom cercò di stare sveglio.
- Starà bene?
- Starai bene?
- Starete bene?
Loro hanno iniziato a innervosirsi.
- Sarà molto costoso.
- Sarà molto costosa.
Tom sarà stanco.
Potrei avere la chiave?
- Tom preferisce stare a casa.
- Tom preferisce restare a casa.
- Tom preferisce rimanere a casa.
Forse Tom vuole essere da solo.
- Stare a casa è noioso.
- Restare a casa è noioso.
- Rimanere a casa è noioso.
Devo stare in fila?
Penso che lui si fermerà.
Staremo fino alla fine.
- Per quanto resterai?
- Per quanto tempo resterai?
- Per quanto resterà?
- Per quanto tempo resterà?
- Per quanto resterete?
- Per quanto tempo resterete?
- Essere soli fa schifo.
- Essere sole fa schifo.
- Ti stancherai.
- Si stancherà.
- Vi stancherete.
- Sono stanco di stare in piedi.
- Sono stanca di stare in piedi.
I rami stanno per finire.
Fa più freddo qua dentro.
Mi sta spremendo per bene.
- Puoi tenere il resto.
- Può tenere il resto.
- Potete tenere il resto.