Translation of "Estória" in Hungarian

É uma estória fantástica.

Ez egy fantasztikus történet.

Esta estória é real?

Ez egy igaz történet?

Ele me contou uma estória triste.

Szomorú történetet mesélt el nekem.

Você quer ouvir a minha estória?

Szeretnéd hallani a történetemet?

Eu quero ouvir a estória toda.

Az egész történetet akarom hallani.

Vale a pena ler esta estória.

Ezt a történetet érdemes elolvasni.

- Eu também ouvi uma estória parecida com essa.
- Também ouvi uma estória parecida com essa.

Én is hallottam már ilyen történetet.

Que tipo de estória você quer ouvir?

Milyen történetet szeretnél hallani?

Você quer ouvir esta estória ou não?

Akarod hallani ezt a történetet, vagy nem?

Por que você não nos conta uma estória?

Mondj el nekünk egy történetet.

Você quer ouvir a minha estória ou não?

Akarod hallani a történetemet, vagy nem?

- Conte-me uma estória.
- Conte-me uma história.

Mesélj nekem valamit!

Fiquei com vontade de ler a estória de detetive.

El akartam olvasni a krimit.

- Você quer que eu te conte uma estória?
- Queres que te conte uma estória?
- Quer que eu lhe conte uma estória?
- Você quer que eu lhe conte uma história?
- Queres que te conte uma história?
- Quer que lhe conte uma história?
- Querem que lhes conte uma história?
- Vocês querem que eu lhes conte uma história?

Akarjátok, hogy elmeséljek nektek egy történetet?