Translation of "Pro" in German

Ele foi sozinho pro exterior.

Er ist allein ins Ausland gegangen.

Ele deu um osso pro cachorro.

- Er hat dem Hund einen Knochen gegeben.
- Sie hat dem Hund einen Knochen gegeben.

Ele estava determinado a viajar pro exterior.

Er war entschlossen, ins Ausland zu gehen.

Na próxima primavera quero ir pro Hawaii.

- Im nächsten Frühling will ich nach Hawaii.
- Ich will im nächsten Frühling nach Hawaii.

Por que vocês não vão pro inferno?

Wieso scherst du dich nicht zum Teufel?

Manda um oi pro seu pai por mim.

Grüß deinen Vater von mir.

Não conte nada pro Tom sobre o que fizemos hoje.

Sag Tom nichts darüber, was wir heute getan haben.

Você deve devolver o anel pro lugar de onde ele veio.

Du musst den Ring dahin zurückbringen, woher er gekommen ist.

- Ligue para o Tom.
- Dê uma ligada para o Tom.
- Liga pro Tom.

- Ruf Tom an!
- Rufe Tom an!
- Rufen Sie Tom an!
- Ruft Tom an!

- Eu acho melhor você contar pro Tom.
- Acho melhor você contar pro Tom.
- Eu acho melhor se você contar para o Tom.
- Acho melhor se você contar para o Tom.

Ich denke, du sagst es Tom am besten.

- Pergunte a Alex.
- Pergunte ao Alex.
- Peça ao Alex.
- Peça para o Alex.
- Peça pro Alex.

Frag Alex.

O que mais me surpreendeu quando eu fui pro Japão foi a quantidade de vending machines que tem lá.

Was mich am meisten überraschte seit ich nach Japan kam war, wie viele Verkaufsautomaten es dort gibt.

- Você realmente contou isso para o Tom?
- Vocês realmente contaram isso para o Tom?
- Você realmente contou isso pro Tom?

Hast du Tom das wirklich gesagt?