Translation of "Teremos" in Finnish

Não teremos escolha.

Ei tule olemaan vaihtoehtoa.

E teremos jantar esta noite.

Sitten saamme illallista.

Como teremos mais hipóteses de apanhar comida?

Mikä on paras vaihtoehto hankkia ruokaa?

Aqui teremos o fogo e o calor,

Nämä puut kuumenevat palaessaan -

Do contrário teremos que cancelar esse pedido.

Muuten meidän on peruutettava tämä tilaus.

Nós teremos morado aqui por dois anos em abril do ano que vem.

- Ensi huhtikuussa olemme asuneet täällä kaksi vuotta.
- Olemme asuneet täällä kaksi vuotta ensi huhtikuussa.

Os supermercados estão fechados agora, portanto nós teremos que nos virar com o que resta na geladeira.

Supermarketit ovat tällä hetkellä kiinni, joten meidän pitää pärjätä sillä, mitä jääkaapista nyt löytyy.

Mais cedo ou mais tarde teremos que comprar uma TV nova, já que a que temos no momento é um modelo muito antigo.

Ennemmin tai myöhemmin meidän on ostettava uusi tv, koska nykyinen on hyvin vanhaa mallia.

Se uma frase em islandês tem uma tradução em inglês e essa frase inglesa tem uma tradução em suaíli, então, indiretamente, teremos uma tradução suaíli para a frase islandesa.

Jos islanninkielisellä lauseella on englanninkielinen käännös ja tämä englanninkielinen lause on käännetty swahiliksi, niin näin tarjotaan epäsuorasti swahilinkielinen käännös islanninkieliselle lauseelle.