Translation of "Vem" in Korean

Veja, vem ali um.

보세요, 한 마리 옵니다

Lá vem o helicóptero.

좋습니다, 헬기가 오네요

Lá vem ele. Anda cá. Anda.

여기 오네요 어서 와라

Vamos ver o que vem depois.

그 다음엔 어떤 일이 일어나는지 보시죠.

Para mim, a força vem dos três pilares. A minha força vem da minha família,

제 대답은 늘 세 가지입니다 가족에게서 힘을 얻고

O helicóptero vem aí, estou a ouvir.

헬리콥터가 오는 소리예요

Lá vem o helicóptero. Vamos fazer fumo.

좋습니다, 헬기가 오네요 연기를 피울게요

Há aqui um buraco. Vem com muito cuidado.

이 앞에 비탈이 있어요 아주 조심히 오세요

A outra versão, o que vem para os pais,

자 그렇다면 여기서 부모에게 돌아 가보면요,

"Há uma mensagem visual que vem do uso de uma máscara:

"마스크를 착용하는 것은 평상시와는 다른 상황이라는 것을

... garantindo que no ano que vem haverá outro espetáculo dos fantasmas-azuis.

‎푸른유령반딧불이의 쇼는 ‎내년을 기약합니다

E é sobre isso que é esse dia, aprender das pessoas que vem falar

오늘 하루도 마찬가집니다. 강연에서 배울 수 있습니다.

Mas alturas como esta também me fazem perguntar de onde me vem a força.

이럴 때 드는 생각이 있습니다 '나는 어디서 힘을 얻을까?'

Por outro lado vem descobrindo o sistema de corrupção que atormenta o Brasil por décadas.

수십 년 동안 브라질을 괴롭혀 온 체계적인 부패가 드러났지만

Vamos à procura do ancião da tribo que vem ao meu encontro para receber as vacinas.

저를 만나 백신을 받을 부족의 원로를 찾고 있습니다

A renda que vem do Ducado de Cornwall vai para quem herda o trono: Príncipe Charles.

콘월 영지로부터 얻은 수익은 왕위계승자인 찰스 왕세자에게 돌아갑니다.

E aqui está o grande o problema: cada uma dessas projeções vem com uma irregularidade no

여기서 큰 문제가 하나 있습니다: 모든 세계지도는