Translation of "Haver" in Finnish

Parece haver ali uma porta.

Edessäpäin näyttää olevan ovi.

Parece haver algo errado com meu relógio.

Kellossani näyttäisi olevan jotain vikaa.

Pode haver vida nas luas de Júpiter.

Jupiterin kuissa saattaa olla elämää.

E pode haver alimento ao longo da costa.

ja rannalta saattaa löytyä ruokaa.

Pode haver circunstâncias não planeadas, eu sei lá.

Voi sattua kaikkea yllättävää.

Tem que haver alguma solução para o problema.

Joku ratkaisu ongelmaan täytyy olla.

Boa! Podem haver muitas oportunidades de sobrevivência para nós aqui,

Hienoa. Täällä voi olla paljon selviytymismahdollisuuksia,

Por haver mais luz, a leoa tem mais dificuldade em caçar.

Valoisammat olosuhteet vaikeuttavat naarasleijonan metsästystä,

O problema é que não há garantia de haver água por ali.

Ei kuitenkaan ole mitään takuita, että siellä on vettä.

- Parece que não há ninguém em casa.
- Parece não haver ninguém em casa.

Vaikuttaa siltä, että kukaan ei ole kotona.

Napoleão é celebrado por haver instituído na França o Código Napoleônico, que teria grande influência nos sistemas jurídicos de outros países. Nos Estados Unidos, por exemplo, o sistema jurídico do estado da Louisiana é baseado no Código Napoleônico.

Napoleon muistetaan hänen perustamastaan Ranskan siviililaista, joka vaikutti suuresti muiden maiden oikeusjärjestelmiin. Esimerkiksi Yhdysvalloissa Louisianan osavaltion oikeusjärjestelmä pohjautuu Ranskan siviililakiin.