Translation of "Reproduzir" in English

Tente reproduzir a música mentalmente.

Try to reproduce the music in your mind.

As pessoas não vão clicar, reproduzir

people aren't gonna click through, play,

Fazendo webinars. E você pode simplesmente reproduzir

doing webinars and you can just play

Mas as rãs-verrugosas só vivem um ano. Esta pode ser a sua última oportunidade de se reproduzir.

But túngaras only live for a year. This could be his last chance to breed.

Eu consegui reproduzir o erro, e também não tenho ideia sobre o que deve estar a causar isso.

I succeeded in reproducing the error, and I also have an idea about what might be causing it.

Como parte de seu plano, o governo de Nova Gales do Sul está reservando quase 25.000 hectares de floresta onde os coalas poderão se reproduzir livremente.

As part of its plan, the government of New South Wales is setting aside nearly 25,000 hectares of forest where koalas will be able to breed freely.

Quando as palavras podem ser traduzidas em palavras equivalentes, o estilo de um original pode ser seguido de perto; mas nenhuma tradução que pretenda ser escrita em inglês normal pode reproduzir o estilo de Aristóteles.

Where words can be translated into equivalent words, the style of an original can be closely followed; but no translation which aims at being written in normal English can reproduce the style of Aristotle.