Translation of "Poderá" in Dutch

Tom não poderá nos ajudar.

Tom zal ons niet kunnen helpen.

Ela poderá responder à sua pergunta.

Ze zullen je vraag kunnen beantwoorden.

Não sei quando ele poderá vir.

Ik weet niet wanneer hij kan komen.

Este artigo não poderá ser trocado.

Dit artikel kan niet geruild worden.

Betty poderá chegar antes do meio-dia.

Betty zal voor de middag kunnen komen.

Se você se apressar, poderá ultrapassá-los.

Als ge u spoedt, zult ge ze voorbijsteken.

E que a fêmea poderá ter encontrado um par.

En zo heeft ze misschien een partner gevonden.

Bill, se você vier comigo, você também poderá flutuar.

Bill, als je met me meegaat, dan drijf jij ook.

E as nossas câmaras noturnas revelam um comportamento que poderá ser novo.

En onze nachtcamera's onthullen mogelijk nieuw gedrag.

Se você ouvir ele falar Francês, poderá achar que ele é da França.

Als je hem Frans hoort spreken, zou je kunnen denken dat hij uit Frankrijk komt.

Se você o ouvir falando em francês, poderá achar que ele é da França.

Als je hem Frans hoort spreken, zou je kunnen denken dat hij uit Frankrijk komt.

"Um momento", disse Dima, tirando do gancho o telefone, "eu conheço alguém que poderá emprestar-me algum dinheiro".

"Wacht even," zei Dima, terwijl hij zijn telefoon tevoorschijn haalde, "ik weet iemand die me wel wat geld zou kunnen lenen."

- Tom não poderá fazer o que você quer que ele faça.
- Tom não vai poder fazer o que você quer que ele faça.

Tom zal niet kunnen doen wat u wilt dat hij doet.

- Qualquer que seja seus esforços, você não poderá aprender Inglês em dois ou três meses.
- Esforce-se como puder, você não aprenderá Inglês em dois ou três meses.

Hoe hard je het ook probeert, Engels leer je niet in twee, drie maanden.