Translation of "Los" in Korean

Encontrámo-los.

네, 다 왔습니다

E comê-los?

먹을까요?

Você consegue cumpri-los?"

할 수 있겠어?"로 바꿨습니다

Vamos deixá-los aqui.

자, 이렇게 땅속에 두고

Vamos deixá-los aqui. E tapamos.

자, 이렇게 땅속에 두고 흙을 덮습니다

E é muito fixe vê-los.

그리고 보기에 아주 멋지죠

Eu não queria fazê-los rir.

저는 관객들을 웃게 하고 싶지 않았어요.

Estão restritos a usá-los defensivamente.

자국을 지켜내는 방어용으로만 사용하도록 말이죠

A visão não lhe permite apanhá-los.

‎눈으로는 잡을 수 없습니다

O que significa que você precisa encontrá-los.

당신이 그들을 찾아야한다는 것을 의미합니다.

Mas acho que uma fogueira mantê-los-á afastados.

불을 크게 피우면 막을 수 있을 겁니다

Mas tenho 100 % de certeza que é seguro comê-los.

그래도 제가 100% 아는 건 먹어도 안전하다는 겁니다

Mas tenho 100 % de certeza que é seguro comê-los.

그래도 제가 100% 아는 건 먹어도 안전하다는 겁니다

Estão muito perto... ... quando o perigo volta a ameaçá-los.

‎금방이라도 닿을 거리에서 ‎또 한 번 위험이 닥칩니다

Uma parte de mim queria segurá-lo e afugentá-los.

‎문어를 안아 들어 ‎보호하고도 싶었지만

Vamos ao impulso final, temos de levá-los para a aldeia.

이제 마지막입니다, 약품을 마을에 가져가야 해요, 갑시다

Os ovos são postos atrás, no escuro. É impossível vê-los.

‎알은 어두운 굴 뒤편에 있어서 ‎볼 수가 없었죠

Não é bom para os medicamentos. Preciso de um plano para mantê-los frescos.

약품에는 썩 좋지 않겠죠 약품을 서늘하게 보관할 다른 방법이 필요할 거예요

Mas, antes, temos de tratar dos medicamentos e fazer algo para mantê-los frescos,

하지만 그 전에 이 약품을 해결해야 해요 서늘하게 보관할 방법을 찾아야죠

Você não os tivesse usado, como você se sentiria sobre derrubá-los no chão?

어떻게 느껴지는지 물었습니다.

E a polícia não está aqui para prendê-los,mas em vez disso destruir suas operações.

경찰은 그 가족들을 체포하지 않고 오히려 그들의 사업을 파괴합니다

E tem um método incrível de os apanhar com os tentáculos e, gentilmente, deitá-los fora da toca.

‎놀라운 방식으로 대처했죠 ‎빨판으로 불가사리를 떼서 ‎굴 밖으로 조심스레 밀어냈습니다

E não acho que as pessoas devam ter medo deles, mas devemos respeitá-los. Temos de os proteger e não os tentar matar.

코뿔소를 두려워하기보다 존중해 줘야 합니다 코뿔소를 보호하고 살생하지 말아야 하죠