Translation of "Deveríamos" in Arabic

E que deveríamos consumir mais,

ويتوجب علينا حتماً تنميته،

Deveríamos ter tomado mais cuidado.

كان من المفترض أن نكون حذرين أكثر.

Se o mundo fosse redondo, não deveríamos ter visto

لو كان العالم مستديرًا لما رأينا

Nós não deveríamos estar falando sobre Gaza. Vamos falar apenas sobre hamsters.

لا ينبغي أن نتحدّث عن غزّة. لنتحدّث عن الأقداد.

Não deveríamos cair quando chegarmos ao fim do mundo depois de um tempo?

ألا يجب أن نسقط عندما نذهب إلى نهاية العالم بعد فترة؟

O reitor convenceu Kemal Sunal, dizendo que deveríamos informar a imprensa na cerimônia de formatura.

أقنع العميد كمال سونال بقوله أنه يجب علينا إعلام الصحافة في حفل التخرج.