Translation of "Tomie" in Russian

- Byłaś zakochana w Tomie?
- Byłeś zakochany w Tomie?

Ты была влюблена в Тома?

Jak uważasz, Tomie?

- Ты как думаешь, Том?
- Как ты считаешь, Том?

Zapomnij o Tomie.

- Забудь о Томе.
- Забудьте о Томе.
- Забудь про Тома.
- Забудьте про Тома.

Zupełnie zapomniałam o Tomie.

- Я совсем забыл про Тома.
- Я совсем забыла про Тома.

Co wiemy o Tomie?

- Что мы знаем про Тома?
- Что мы знаем о Томе?

Mogę polegać na Tomie.

- Я могу рассчитывать на Тома.
- Я могу на Тома положиться.

Wiesz cokolwiek o Tomie?

- Ты знаешь что-нибудь о Томе?
- Вы что-нибудь знаете о Томе?
- Ты что-нибудь знаешь о Томе?

- Przestań mi opowiadać o Tomie.
- Nie mów mi więcej o Tomie.

- Хватит говорить мне о Томе.
- Перестань говорить мне о Томе.
- Перестаньте говорить мне о Томе.

- Chciałbym porozmawiać z wami o Tomie.
- Chciałabym porozmawiać z tobą o Tomie.

- Я хотел бы поговорить с вами о Томе.
- Я хотел бы поговорить с тобой о Томе.

Nie wiemy nic o Tomie.

Мы ничего не знаем о Томе.

Zapomniałem powiedzieć ci o Tomie.

- Я забыл рассказать тебе о Томе.
- Я забыл рассказать тебе про Тома.
- Я забыл рассказать вам о Томе.
- Я забыл рассказать вам про Тома.
- Я забыла рассказать тебе о Томе.
- Я забыла рассказать тебе про Тома.
- Я забыла рассказать вам о Томе.
- Я забыла рассказать вам про Тома.

Myślałem, że mówimy o Tomie.

- Я думал, что мы говорим о Томе.
- Я думал, что мы говорили о Томе.

Nie boję się ciebie, Tomie!

Я тебя не боюсь, Том.

Chcę wiedzieć więcej o Tomie.

Я хочу больше знать о Томе.

Naprawdę chcesz rozmawiać o Tomie?

Вы правда хотите поговорить о Томе?

Kto ci powiedział o Tomie?

- Кто рассказал тебе о Томе?
- Кто рассказал вам о Томе?

Dlaczego zawsze mówisz o Tomie?

- Почему ты всё время говоришь о Томе?
- Почему вы всё время говорите о Томе?

- Ty nic nie wiesz, Tomie Jackson.
- Ty nie masz o niczym pojęcia, Tomie Jackson.

- Ты ничего не знаешь, Том Джексон.
- Вы ничего не знаете, Том Джексон.

Dowiedz się czego możesz o Tomie.

Выясни о Томе всё, что можешь.

Czy rozmawiamy o tym samym Tomie?

Мы об одном и том же Томе говорим?

Możesz mi powiedzieć coś o Tomie?

- Ты можешь что-нибудь рассказать мне про Тома?
- Вы можете рассказать мне что-нибудь о Томе?
- Ты можешь рассказать мне что-нибудь о Томе?

Czy to prawda, co mówią o Tomie?

Это правда, что они говорят о Томе?

Moja opinia o Tomie się nie zmieniła.

Моё мнение о Томе не изменилось.

„Wielkie dzięki wam obojgu, Tomie, Mario!” - „Wszelkie podziękowania należą się Tomowi. Ja nie zrobiłam zupełnie nic.”

«Большое спасибо вам обоим, Том и Мария!» — «Все спасибо полагаются Тому. Я почти ничего не сделала».