Translation of "Spędzić" in Japanese

Musiał spędzić nudny wieczór.

彼は退屈な夜を過ごさざるえなかった。

Miesiąc miodowy planujemy spędzić za granicą.

新婚旅行は海外の予定です。

Zamierzam spędzić cały jutrzejszy dzień w domu.

明日は一日中家にいるつもりです。

Możemy spędzić razem cały dzień, albo i więcej.

私たちは一日を共に過ごし もっと多くの何かを共有しています

Po wielu dyskusjach postanowiliśmy spędzić wakacje w Hiszpanii.

我々はずいぶん議論した結果スペインで休暇を過ごすことにした。

Nie dał rady spędzić z nią całego życia.

彼は彼女と添い遂げられなかった。

Nie chcę spędzić reszty swojego życia żałując tego.

そのことを後悔しながら余生を送りたくない。

- Gdzie chcesz spędzić urlop?
- Dokąd jedziesz na urlop?

君は休暇をどこで過ごすつもりですか。

Pozwól mi z nią spędzić choć pięć minut więcej.

あと5分だけ一緒にいさせて。

Peter i Carol sprzeczali się o to gdzie spędzić urlop.

ピーターとキャロルは、どこで休暇を過ごすかでおたがいけんかをしていた。

Kiedy przejdę na emeryturę, resztę życia chciałbym spędzić na wsi.

引退したら余生を田舎で過ごしたいんだ。