Translation of "Wakacje" in Japanese

Spędzili razem wakacje.

彼らは一緒に休暇を過ごした。

- Jak spędziłeś wakacje?
- Jak spędziłaś wakacje?
- Jak spędziłeś urlop?

休暇をどのように過ごしましたか。

Jak minęły Ci wakacje?

夏休みはどうだった？

Wakacje spędziłem u ciotki.

夏休みは叔母さんの家で過ごしました。

Gdzie spędziłeś swoje wakacje?

あなたは休日をどこで過ごしましたか。

Wszyscy uczniowie lubią wakacje.

生徒たちはみんな休日が好きだ。

Jak ci minęły wakacje?

お休みはどうでしたか。

- Gdzie spędziłeś wakacje?
- Gdzie spędziłaś urlop?
- Gdzie spędziliście urlop?
- Gdzie spędziłyście wakacje?

あなたは休日をどこで過ごしましたか。

Wakacje skończyły się za szybko.

休暇はあっけなく終わってしまった。

Spędziliśmy wakacje, odkrywając francuską wieś.

私たちはフランスの田舎を探索して休日をすごした。

Letnie wakacje trwają kilka tygodni.

夏休みは２週間続きます。

Jadą do Hiszpanii na wakacje.

彼らが休暇に行こうとしているのはスペインだ。

Czekam na wakacje z niecierpliwością.

- 私は夏休みを楽しみにしている。
- 夏休みの来るのが待ち遠しい。
- 夏休みを楽しみにしてるよ。

Spędziliśmy nasze wakacje nad morzem.

私達は海岸で休日を過ごした。

Masz jakieś plany na wakacje?

夏休みの計画が何かありますか。

W czasie wakacje pływałem popołudniami.

私は夏休み中午後には水泳をした。

Mieliśmy krótkie wakacje w lutym.

私たちは２月に短い休暇をとった。

Co zwykle robisz w wakacje?

休みの日はいつも何をしますか。

Ponieważ są wakacje, pojechałem w podróż.

夏休みなので旅行に行った。

Nie mogę pozwolić sobie na długie wakacje.

- 長い休暇を取る余裕がない。
- 私は長い休暇を取る余裕がない。

Już sierpień i nasze wakacje dobiegają końca.

もう八月で夏休みも終わろうとしている。

Po wielu dyskusjach postanowiliśmy spędzić wakacje w Hiszpanii.

我々はずいぶん議論した結果スペインで休暇を過ごすことにした。

Zwykle chodziłem spać o dziesiątej w letnie wakacje.

夏休み中はたいてい１０時に就寝した。

Biorę wakacje od 20 lipca do 8 sierpnia.

７月２０日から８月８日まで休暇を取ります。

Nie tylko uczniowie, nauczyciele też z wytęsknieniem czekają na wakacje.

生徒だけでなく先生も休暇を待ち望んでいる。