Translation of "Odpowiadać" in French

- Powinienem odpowiedzieć?
- Powinnam odpowiadać?

Devrais-je répondre ?

Oni nie muszą odpowiadać.

Ils n'ont pas à répondre.

żeby odpowiadać na pytania dziecka,

pour répondre aux questions de votre enfant,

Dziewięć godzin powinno wam odpowiadać.

Neuf heures vous conviendrait.

Nie musisz odpowiadać na to pytanie.

- Vous n'avez pas à répondre à cette question.
- Tu n'as pas à répondre à cette question.

Nie chcę odpowiadać na ten list.

Je ne veux pas répondre à cette lettre.

Czy muszę odpowiadać na te wszystkie pytania?

Dois-je répondre à toutes les questions ?

Chodzi o to, że zachowanie musi odpowiadać celom,

En fait, vos objectifs doivent correspondre à vos actions.

Dziękujemy za cierpliwość, ponieważ musimy odpowiadać na wiele połączeń.

En raison d'un grand nombre d'appels, nous vous prions de bien vouloir patienter.

Musisz tylko usiąść i odpowiadać na pytania pana doktora.

Tout ce que tu as à faire c'est t'asseoir là et répondre aux questions du médecin.

Tom zadał kilka pytań, na które Mary nie chciała odpowiadać.

Tom posa quelques questions auxquelles Mary ne voulait pas répondre.