Translation of "Wszystkie" in Korean

Wszystkie.

하나도 빠짐없이요

Pokonaliśmy wszystkie bariery.

모든 장애 요인들을 뒤로하고

wszystkie oznaki uszkodzenia serca.

모두 심부전의 증상이었죠.

Wszystkie ośmiornice się wykluły.

‎알은 전부 부화했습니다

Mózg tworzy wszystkie aspekty świadomości.

우리의 뇌가 우리의 모든 정신적 양상들을 만들어 냅니다.

Wszystkie dzieci chcą być kwadratem.

모두 착한 네모가 되고 싶어했습니다.

Teraz przeplatam wszystkie te gałęzie.

이 나뭇가지들을 모조리 서로 엮고 있습니다

Teraz przeplatam wszystkie te gałęzie.

이 나뭇가지들을 모조리 서로 엮고 있습니다

Jak produkujesz te wszystkie dźwięki?

어떻게 그런 소리를 만드니?

Wszystkie są tu na polowaniu.

‎다들 사냥을 하려고 이곳에 모였죠

Wszystkie czekają na osłonę nocy.

‎밤이 오길 기다리고 있죠

Ale nie wszystkie kultury takie są.

하지만 모든 문화가 그런 것은 아닙니다.

Nie wszystkie kultury są tak surowe.

다 그렇게 엄격하진 않아요.

Wszystkie walczyły o te same zasoby.

모두 같은 자원을 얻기위해 경쟁하는 것이죠.

A gdy wszystkie 7 planet wejdzie,

일곱 개의 행성이 모두 통과하면,

To wszystkie one są sztywnymi reakcjami.

모두그것에 대해 엄격하게 반응하게 된다는 것입니다.

Teraz wszystkie jej młode są bezbronne.

‎결국 새끼 네 마리가 전부 ‎무방비 상태가 됩니다

Wszystkie razem, nie chronią cię całkowicie,

이것이 여러분을 완벽하게 보호하지는 못하겠지만

Jest tu wąż i wszystkie lekarstwa... splądrowane.

뱀이 있어요 그리고 약품이 온통... 밖으로 나와 있네요

Wszystkie to czyni z efy najgroźniejszego węża świata.

모든 요소가 한데 모이니 녀석을 세상에서 가장 위험한 뱀으로 만든 거죠

Analizujemy wszystkie zasady, procesy i systemy w firmie,

결정을 내리고 자원을 할당할 때 사용되는

Nocą mają wszystkie owoce lasu tylko dla siebie.

‎밤이면 ‎숲의 과일은 모두 녀석들 차지죠

Co by się stało, gdybyśmy usunęli wszystkie słowa

그래서 이런 단어들을 다 지워버리고

Mógłbym mieć wszystkie możliwe umiejętności, ale nie jestem magikiem.

세상 모든 기술을 익힌대도 저는 마술사가 아닙니다

Używałem majtek do różnych rzeczy przez te wszystkie lata.

있죠, 저는 몇 년간 팬티를 온갖 용도로 써봤어요

To jak bycie detektywem. Powoli zbierasz do kupy wszystkie wskazówki.

‎탐정이 된 것 같았어요 ‎차근차근 단서를 종합했죠

Już za nieco ponad siedem tygodni wszystkie pisklęta będą mogły latać.

‎7주만 지나면 모든 새끼가 ‎날 수 있게 될 겁니다

Wszystkie mięczaki, które łapie, są łatwe do złapania, ale mają niezwykle twarde skorupy.

‎문어가 잡는 연체동물은 ‎사냥하기 꽤 수월하지만 ‎단단한 껍데기에 싸여 있습니다