Translation of "Allontana" in Turkish

Così la roccia si allontana lentamente.

Yani yavaşça uzaklaşan bir kaya gibi.

E, allo stesso tempo, si allontana lentamente.

Ve aynı zamanda yavaşça uzaklaşıyor.

E se ne va, si allontana, camminando come un bipede.

Uzun adımlarla yürüyüp gidiyor. İki ayak üstünde duruyor.

Sotto la splendente luna piena, si allontana più del solito dai suoi genitori.

Parlak dolunayın altında... ...ailesinden normalden fazla uzaklaşıyor.

La marea allontana le uova fecondate dalle bocche affamate della barriera... verso il mare aperto.

Gelgit, döllenmiş yumurtaları resifteki aç karınlardan uzağa savuruyor. Onları derin sulara yolluyor.

- Allontana quel cane da me.
- Allontani quel cane da me.
- Allontanate quel cane da me.

O köpeği benden uzak tut.