Translation of "Suoi" in Turkish

0.007 sec.

Examples of using "Suoi" in a sentence and their turkish translations:

- Abbandonò i suoi figli.
- Ha abbandonato i suoi figli.
- Lei ha abbandonato i suoi figli.
- Lei abbandonò i suoi figli.

O oğullarını terk etti.

- Ha punito i suoi figli.
- Lei ha punito i suoi figli.
- Punì i suoi figli.
- Lei punì i suoi figli.

O, çocuklarını cezalandırdı.

- Ha mentito ai suoi genitori.
- Lui ha mentito ai suoi genitori.
- Mentì ai suoi genitori.
- Lui mentì ai suoi genitori.

O anne ve babasına yalan söylüyordu.

- Ha mentito ai suoi genitori.
- Mentì ai suoi genitori.
- Lei mentì ai suoi genitori.
- Lei ha mentito ai suoi genitori.

O anne ve babasına yalan söyledi.

- Ha picchiato i suoi figli.
- Lui ha picchiato i suoi figli.
- Picchiò i suoi figli.
- Lui picchiò i suoi figli.

O, çocuklarını dövdü.

- Ha trovato i suoi genitori.
- Lui ha trovato i suoi genitori.
- Trovò i suoi genitori.
- Lui trovò i suoi genitori.

O, ebeveynlerini buldu.

- Ha rovinato i suoi vestiti.
- Lui ha rovinato i suoi vestiti.
- Rovinò i suoi vestiti.
- Lui rovinò i suoi vestiti.

O, elbiselerini mahvetti.

- Ha mostrato i suoi talenti.
- Lei ha mostrato i suoi talenti.
- Mostrò i suoi talenti.
- Lei mostrò i suoi talenti.

- O, yeteneklerini gösterdi.
- Yeteneklerini sergiledi.

- Ha ingannato i suoi genitori.
- Lei ha ingannato i suoi genitori.
- Ingannò i suoi genitori.
- Lei ingannò i suoi genitori.

O anne ve babasını kandırdı.

- Ha distrutto i suoi nemici.
- Distrusse i suoi nemici.
- Lui ha distrutto i suoi nemici.
- Lui distrusse i suoi nemici.

Düşmanlarını ezdi.

- Ha distrutto i suoi nemici.
- Distrusse i suoi nemici.
- Lei ha distrutto i suoi nemici.
- Lei distrusse i suoi nemici.

O düşmanlarını ezdi.

- Ha raccolto i suoi giocattoli.
- Lei ha raccolto i suoi giocattoli.
- Raccolse i suoi giocattoli.
- Lei raccolse i suoi giocattoli.

O, oyuncaklarını aldı.

- Ha raccolto i suoi giocattoli.
- Raccolse i suoi giocattoli.
- Lui raccolse i suoi giocattoli.
- Lui ha raccolto i suoi giocattoli.

O, oyuncaklarını topladı.

- Ha punito i suoi figli.
- Punì i suoi figli.
- Lui ha punito i suoi figli.
- Lui punì i suoi figli.

Çocuklarını cezalandırdı.

- Ha ammesso i suoi errori.
- Lui ha ammesso i suoi errori.
- Ammise i suoi errori.
- Lui ammise i suoi errori.

O, hatalarını kabul etti.

- Siamo ai suoi ordini.
- Noi siamo ai suoi ordini.

Biz onun emrindeyiz.

- Noi siamo i suoi figli.
- Siamo i suoi figli.

Biz onun oğullarıyız.

- Odio i suoi genitori.
- Io odio i suoi genitori.

Onun ailesinden nefret ediyorum.

- Amo i suoi occhi.
- Io amo i suoi occhi.

Onun gözlerini seviyorum.

- Stirava i suoi pantaloni.
- Lui stirava i suoi pantaloni.

Pantolonunu ütülüyordu.

- Rovinerà i suoi vestiti.
- Lui rovinerà i suoi vestiti.

O, giysisini mahvedecek.

- Ha toccato i suoi capelli.
- Toccò i suoi capelli.

O onun saçına dokundu.

- Rovinerà i suoi vestiti.
- Lei rovinerà i suoi vestiti.

Onun giysisi berbat olacak.

- Ha controllato i suoi messaggi.
- Controllò i suoi messaggi.

Mesajlarına baktı.

- È fiera dei suoi figli.
- Lei è fiera dei suoi figli.
- È orgogliosa dei suoi figli.
- Lei è orgogliosa dei suoi figli.

O, çocuklarıyla gurur duyar.

- Insegna inglese ai suoi amici.
- Lui insegna inglese ai suoi amici.
- Insegna l'inglese ai suoi amici.
- Lui insegna l'inglese ai suoi amici.

Arkadaşlarına İngilizce öğretir.

- Vive con i suoi genitori.
- Lui vive con i suoi genitori.
- Abita con i suoi genitori.
- Lui abita con i suoi genitori.

O, ailesi ile birlikte yaşıyor.

- Tom ha dimenticato i suoi occhiali.
- Tom dimenticò i suoi occhiali.
- Tom ha scordato i suoi occhiali.
- Tom scordò i suoi occhiali.

Tom gözlüğünü unuttu.

- Tom ha accolto i suoi ospiti.
- Tom accolse i suoi ospiti.
- Tom ha ricevuto i suoi ospiti.
- Tom ricevette i suoi ospiti.

Tom misafirlerini karşıladı.

- Lui ha finalmente raggiunto i suoi obiettivi.
- Ha finalmente raggiunto i suoi obiettivi.
- Ha finalmente raggiunto i suoi obbiettivi.
- Lui ha finalmente raggiunto i suoi obbiettivi.
- Raggiunse finalmente i suoi obbiettivi.
- Lui raggiunse finalmente i suoi obbiettivi.
- Raggiunse finalmente i suoi obiettivi.
- Lui raggiunse finalmente i suoi obiettivi.

Sonunda amacına ulaştı.

- Sono stato ferito dai suoi commenti.
- Io sono stato ferito dai suoi commenti.
- Sono stata ferita dai suoi commenti.
- Io sono stata ferita dai suoi commenti.
- Fui ferita dai suoi commenti.
- Io fui ferita dai suoi commenti.
- Fui ferito dai suoi commenti.
- Io fui ferito dai suoi commenti.

Onun yorumları beni yaraladı.

- I suoi occhi sono blu.
- I suoi occhi sono azzurri.

Onun gözleri mavidir.

- Sono soddisfatto dei suoi progressi.
- Sono soddisfatta dei suoi progressi.

Onun ilerlemesinden memnunum.

- È stato assolto dai suoi peccati.
- Lui è stato assolto dai suoi peccati.
- Fu assolto dai suoi peccati.
- Lui fu assolto dai suoi peccati.

Onun günahı bağışlandı.

- Rimase fedele ai suoi principi.
- Lui rimase fedele ai suoi principi.
- È rimasto fedele ai suoi principi.
- Lui è rimasto fedele ai suoi principi.

O prensiplerine sadık kaldı.

- Ha messo via i suoi vestiti.
- Lei ha messo via i suoi vestiti.
- Mise via i suoi vestiti.
- Lei mise via i suoi vestiti.

O giysilerini yerine koydu.

- Tom ammette prontamente i suoi errori.
- Tom ammette immediatamente i suoi errori.
- Tom ammette facilmente i suoi errori.
- Tom ammette rapidamente i suoi errori.

Tom hatalarını isteyerek kabul eder.

- Mi presentò ai suoi genitori.
- Lui mi presentò ai suoi genitori.
- Mi ha presentato ai suoi genitori.
- Lui mi ha presentato ai suoi genitori.

O, beni ebeveynlerine tanıttı.

- Devi prestare attenzione ai suoi consigli.
- Tu devi prestare attenzione ai suoi consigli.
- Deve prestare attenzione ai suoi consigli.
- Lei deve prestare attenzione ai suoi consigli.
- Dovete prestare attenzione ai suoi consigli.
- Voi dovete prestare attenzione ai suoi consigli.

Onun tavsiyesine kulak vermelisin.

- Lui è un autore famoso per i suoi romanzi e i suoi racconti.
- È un autore famoso per i suoi romanzi e i suoi racconti.

O, roman ve öyküleriyle ünlü bir yazardır.

- Entrambi i suoi fratelli sono insegnanti.
- Entrambi i suoi fratelli sono professori.
- Entrambi i suoi fratelli sono docenti.

Onun erkek kardeşlerinin ikisi de öğretmen.

- Ridai a Tom i suoi soldi.
- Ridia a Tom i suoi soldi.
- Ridate a Tom i suoi soldi.

Tom'a parasını geri ver.

- Ha raggiunto i suoi obiettivi.
- Lei ha raggiunto i suoi obiettivi.

O, hedeflerine ulaştı.

Kyoto è famosa per i suoi santuari e i suoi templi.

Kyoto, türbe ve tapınaklarıyla ünlüdür.

- Tracy ha perso i suoi occhiali.
- Tracy perse i suoi occhiali.

Tracy gözlüğünü kaybetti.

- Ha fatto i suoi compiti.
- Lei ha fatto i suoi compiti.

O, ev ödevini yaptı.

- Ho visto lacrime nei suoi occhi.
- Vidi lacrime nei suoi occhi.

Onun gözlerinin içinde gözyaşları gördüm.

- È indipendente dai suoi genitori.
- Lui è indipendente dai suoi genitori.

Ailesinden ayrıdır.

- Era l'invidia dei suoi amici.
- Lui era l'invidia dei suoi amici.

O, arkadaşlarını kıskanıyordu.

- Tom ha stirato i suoi vestiti.
- Tom stirò i suoi vestiti.

Tom elbiselerini ütüledi.

- Dipende ancora dai suoi genitori.
- Lei dipende ancora dai suoi genitori.

O, hâlâ ebeveynlerine bağımlıdır.

- Entrambi i suoi genitori sono morti.
- Entrambi i suoi genitori morirono.

Onun ebeveynlerinin her ikisi de öldüler.

- Ha fatto i suoi compiti.
- Lui ha fatto i suoi compiti.

O, ev ödevini yaptı.

- Ha stirato i suoi pantaloni?
- Lui ha stirato i suoi pantaloni?

O, pantolonunu ütüledi mi?

- L'ufficiale ha incoraggiato i suoi uomini.
- L'ufficiale incoraggiò i suoi uomini.

Polis memuru adamlarını teşvik etti.

- Tom ha raccolto i suoi libri.
- Tom raccolse i suoi libri.

Tom kitaplarını aldı.

- È con i suoi genitori.
- Lei è con i suoi genitori.

O, ebeveynleriyle birlikte.

- Tom ha cambiato i suoi piani.
- Tom cambiò i suoi piani.

Tom planlarını değiştirdi.

- Doveva concentrarsi sui suoi studi.
- Si doveva concentrare sui suoi studi.

Çalışmalarına odaklanması gerekiyordu.

"I suoi bicipiti sono enormi." "Che ne dici dei suoi tricipiti?"

"Onun bisepsleri kocaman." "Onun trisepsine ne dersin?"

- Non ascolta i suoi genitori.
- Lui non ascolta i suoi genitori.

O ebeveynlerini dinlemez.

- Non ascolta i suoi insegnanti.
- Lui non ascolta i suoi insegnanti.

- Öğretmenlerini dinlemez.
- Öğretmenlerini dinlemiyor.

- Non ascolta i suoi genitori.
- Lei non ascolta i suoi genitori.

O, ebeveynlerini dinlemez.

- Tom ha controllato i suoi appunti.
- Tom controllò i suoi appunti.

Tom notlarını kontrol etti.

- Tom ha mentito ai suoi genitori.
- Tom mentì ai suoi genitori.

Tom ebeveynlerine yalan söyledi.

- Tom ha distrutto i suoi nemici.
- Tom distrusse i suoi nemici.

Tom düşmanlarını ezdi.

- Tom ha punito i suoi figli.
- Tom punì i suoi figli.

Tom çocuklarını cezalandırdı.

- Ha abbandonato i suoi studi.
- Lei ha abbandonato i suoi studi.

Öğrenimden vazgeçti.

- Ho imparato molto dai suoi libri.
- Imparai molto dai suoi libri.

Onun kitaplarından çok şey öğrendim.

- Dobbiamo eseguire i suoi ordini.
- Noi dobbiamo eseguire i suoi ordini.

Onun emirlerini yerine getirmeliyiz.

- I suoi romanzi hanno venduto bene.
- I suoi romanzi vendettero bene.

Onun romanları iyi sattı.

- Tom ha incolpato i suoi genitori.
- Tom incolpò i suoi genitori.

Tom annesini suçladı.

- Tom ha confessato i suoi peccati.
- Tom confessò i suoi peccati.

Tom günahlarını itiraf etti.

- Vidi lacrime nei suoi occhi.
- Ho visto delle lacrime nei suoi occhi.
- Io ho visto delle lacrime nei suoi occhi.
- Vidi delle lacrime nei suoi occhi.
- Io vidi delle lacrime nei suoi occhi.

Onun gözlerinde gözyaşı gördüm.

- Era impegnato con i suoi compiti.
- Lui era impegnato con i suoi compiti.
- Era occupato con i suoi compiti.
- Lui era occupato con i suoi compiti.

O, ödevi ile meşguldü.

- L'ha sposata per i suoi soldi.
- Lui l'ha sposata per i suoi soldi.
- La sposò per i suoi soldi.
- Lui la sposò per i suoi soldi.

Onunla parası için evlendi.

- Sta facendo i suoi compiti ora.
- Sta facendo i suoi compiti adesso.
- Lei sta facendo i suoi compiti ora.
- Lei sta facendo i suoi compiti adesso.

O, şimdi ev ödevini yapıyor.

Nemmeno i suoi genitori.

Ebeveynleri bile.

Abbandonò i suoi figli.

- O çocuklarını terk etti.
- O, çocuklarını terk etti.

Odia i suoi genitori.

Ebeveynlerinden nefret eder.

Questi cavalli sono suoi.

Bu atlar onun.

Non sono affari suoi.

O onun işi değil.

- Tom guida la macchina dei suoi genitori.
- Tom guida l'auto dei suoi genitori.
- Tom guida l'automobile dei suoi genitori.

Tom anne ve babasının arabasını kullanıyor.

- Era chiamato Ted dai suoi amici.
- Lui era chiamato Ted dai suoi amici.
- I suoi amici lo chiamavano Ted.

Ona arkadaşları tarafından Ted denilirdi.

- Tom è fiero dei suoi figli.
- Tom è orgoglioso dei suoi figli.

Tom çocuklarıyla gurur duymaktadır.

- I suoi figli sono in giardino.
- I suoi figli sono nel giardino.

Oğulları bahçede.

- I suoi genitori gestivano un albergo.
- I suoi genitori gestivano un hotel.

Anne ve babası bir otel çalıştırıyor.

- I suoi quadri mi sembrano strani.
- I suoi dipinti mi sembrano strani.

Tabloları bana garip gibi geliyor..

- L'insegnante gestisce bene i suoi alunni.
- Il maestro gestisce bene i suoi alunni.
- La maestra gestisce bene i suoi alunni.

Öğretmen, öğrencilerle iyi başa çıkıyor.

- Tom sta vivendo con i suoi genitori.
- Tom sta abitando con i suoi genitori.
- Tom vive con i suoi genitori.

Tom ailesiyle birlikte yaşıyor.

- Tom mi ha presentato ai suoi genitori.
- Tom mi ha presentata ai suoi genitori.
- Tom mi presentò ai suoi genitori.

Tom beni ailesine tanıttı.

- Ci irrita con i suoi commenti.
- Lui ci irrita con i suoi commenti.
- Ci fa arrabbiare con i suoi commenti.
- Lui ci fa arrabbiare con i suoi commenti.

O yorumlarıyla bizi kızdırır.

- Provò a nascondere i suoi sentimenti.
- Ha provato a nascondere i suoi sentimenti.
- Lei ha provato a nascondere i suoi sentimenti.
- Lei provò a nascondere i suoi sentimenti.

Duygularını gizlemeye çalıştı.