Translation of "Femmine" in Japanese

Per le femmine è anche peggio.

雌はそれより過酷で

E fiuta le femmine, appesantite dalle uova sostanziose.

‎メスが抱える栄養豊富な ‎卵の匂い

HS: Il suono di tutte le femmine era simile.

（ヘイリー）他のメスもそれくらいでした

È proprio ciò che aspettavano le femmine di tartaruga.

‎メスのウミガメは ‎この時を待っていた

Solo le femmine fanno questo viaggio di sola andata.

‎浮上するのはメスだけだ

Perché sono solo le femmine a essere attirate dagli umani.

人間に近寄ってくるのは メスの蚊だけですから

HS: Le femmine hanno una tonalità molto più bassa. Intorno ai 400 hertz.

（ヘイリー）メスの羽音は２匹とも ずっと低い音で 400ヘルツ前後でした

E hai notato che le femmine sono più o meno sulla stessa frequenza?

それでメスはどれも 同じような周波数だと分かって

La loro luce è un segnale per le femmine senza ali a terra. Lei è grande come un chicco di riso.

‎この光は飛べないメスへの ‎求愛のサインだ ‎メスは米粒ほどの大きさ

Il coccodrillo, che produce solo maschi giovani in un clima più caldo, potrebbe morire anche lui perché non ci saranno femmine per riprodursi.

ワニは暑い天候ではオスの子供しか生まないので、子供を産むメスがいなくなるという理由で、これもまた絶滅するかもしれない。