Translation of "Prenderlo" in Arabic

Ma prima devono prenderlo.

‫لكن عليها الإمساك بواحد أولًا.‬

Ok, dobbiamo prenderlo e metterlo nella bottiglia.

‫حسناً، نريد الإمساك به ‬ ‫ووضعه في زجاجة المياه.‬

Devo prenderlo prima che vada nel buco.

‫سأحاول اقتناصه قبل أن يدخل هذه الحفرة.‬

Vuoi che cerchi di prenderlo afferrandolo dalla coda?

‫إذن تريدني أن أحاول اقتناص الأفعى المجلجلة‬ ‫بالإمساك بها من ذيلها؟‬

Ho visto Bear, ma non posso prenderlo da qui.

‫رأيت "بير"، ولكن لا أظنني ‬ ‫أستطيع الوصول له من هنا.‬

Oppure cerco di prenderlo per la coda tenendomi lontano dalla testa.

‫أو سأحاول الإمساك بذيلها،‬ ‫وأبتعد تماماً عن الرأس.‬

Prima lezione: non correre mai. Fa scattare una reazione istintiva: se corre, devo prenderlo.

‫القاعدة الأساسية للسلامة، لا تهرب أبداً...‬ ‫لأن ذلك يُطلق محفزاً فطرياً لمطاردتك وإمساكك.‬

O posso cercare di prenderlo per la coda, stando fuori dalla portata della testa.

‫أو أحاول الإمساك بالذيل، ‬ ‫وأبتعد تماماً عن الرأس.‬