Translation of "Bottiglia" in Arabic

- Ha riempito la bottiglia d'acqua.
- Riempì la bottiglia d'acqua.

ملأ الزجاجة بالماء.

- Dammi una bottiglia di vino.
- Mi dia una bottiglia di vino.
- Datemi una bottiglia di vino.

أعطني قارورة من الخمر.

- Per piacere, riempi la bottiglia d'acqua.
- Per favore, riempi la bottiglia d'acqua.
- Per piacere, riempia la bottiglia d'acqua.
- Per favore, riempia la bottiglia d'acqua.
- Per piacere, riempite la bottiglia d'acqua.
- Per favore, riempite la bottiglia d'acqua.

املأ الزجاجة ماءا من فضلك.

E metterla in questa bottiglia.

‫وأضعه داخل هذه الزجاجة الشفافة.‬

La bottiglia è piena d'acqua.

- الزجاجة ملئى بالماء.
- الزّجاجة مليئة بالماء.

Scuotere la bottiglia prima dell'uso.

رج العبوة قبل استخدامها.

C'è rimasto poco latte nella bottiglia.

بقي القليل من الحليب في الزجاجة.

Dopo essersi tagliata con una bottiglia rotta,

بعد أن جرحت يدها بزجاج مكسور

Ok, dobbiamo prenderlo e metterlo nella bottiglia.

‫حسناً، نريد الإمساك به ‬ ‫ووضعه في زجاجة المياه.‬

C'è un po' di latte nella bottiglia.

هناك قليل من الحليب في الزجاجة.

Hanno rubato la mia bottiglia di vino!

سرقوا زجاجة نبيذي!

Noi dovremmo portare un'altra bottiglia di vino.

يجب ان نحضر قنينة خمر اخرى.

Un bel trucchetto, se hai una bottiglia trasparente,

‫من الحيل الجيدة كذلك،‬ ‫إن كان لديك زجاجة مياه شفافة،‬

Ok, ora lo prendiamo e lo mettiamo nella bottiglia.

‫حسناً، نريد الإمساك به ‬ ‫ووضعه في زجاجة المياه.‬

Tom si è scolato da solo un'intera bottiglia di vino.

إحدى المرات شرب توم علبة نبيذٍ كاملة.

- Dammi quella bottiglia. Questo "brandy" ha un buon sapore; da dove viene?
- Datemi quella bottiglia. Questo "brandy" ha un buon sapore; da dove viene?
- Mi dia quella bottiglia. Questo "brandy" ha un buon sapore; da dove viene?

إعطني هذه القنينة. هذا " البراندي" طعمهُ طيب; من أين أتى؟

- Mike ha smesso di bere?
- Mike ha detto addio alla bottiglia?

هل أقلع مايك عن الشرب؟

E metterla nella bottiglia trasparente. Tutti gli insetti voleranno verso la luce.

‫وأضعه داخل هذه الزجاجة الشفافة.‬ ‫ستطير كل الحشرات نحو الضوء.‬

Cosa ne pensi? Usiamo la torcia e la bottiglia? O usiamo la luce UV?

‫ما قولك؟ ‬ ‫هل نستخدم المصباح والزجاجة الشفافة؟‬ ‫أم نستخدم مصباح الأشعة فوق البنفسجية؟‬

Che approccio scegliamo per catturarla? Pensi che la cosa migliore da fare sia lasciare la bottiglia con la torcia

‫ما الأسلوب الذي يجب أن نستخدمه ‬ ‫لمحاولة اقتناصه؟‬ ‫تعتقد أن أفضل ما يمكن عمله، ‬ ‫هو أن نترك الوعاء مع المصباح مضاء‬