Translation of "Nagymama" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "Nagymama" in a sentence and their spanish translations:

Ahogy Nagymama mondani szokta,

como mi abuela solía decir,

Nagymama nagyon szeret tévét nézni.

A la abuela le encanta ver televisión.

Nagymama nem tudta, hogy meleg vagyok,

La abuela no sabía que era gay,

De ahogy láttam, hogy Nagymama élete

Pero mientras fui testigo de como la vida de mi abuela

Nagyjából egy évvel Nagymama halála előtt

El año anterior a que mi abuela falleciera,

Hanem mert Nagymama mindig azt mondta:

se reduce a algo que mi abuela solía decir.

Nagymama küldött nekünk egy láda almát.

La abuela nos mandó una caja de manzanas.

De Nagymama halála után ez a bizonyosság halványulni kezdett,

Pero después de que mi abuela falleció, esa confianza se desplomó,

Az unoka összetörte a nagymama minden porcelánját, miközben játszott.

El nene rompió todas las cerámicas de la abuela mientras jugaba.

Gyertek mind ide! A nagymama el akarja nekünk mesélni, hogy milyen volt az élet az elmúlt században.

¡Vengan todos aquí! La abuela nos quiere contar cómo era la vida en el siglo pasado.