Translation of "Nagyon" in Spanish

- Nagyon-nagyon szeretlek!
- Annyira nagyon szeretlek!

- Te amo mucho.
- Te quiero tanto...

- Nagyon deprimált.
- Nagyon depressziós.
- Nagyon levert hangulatú.

- Está muy deprimido.
- Es muy depresivo.

Nagyon-nagyon elegáns megoldással.

Fue una solución muy elegante.

- Nagyon intelligens.
- Nagyon értelmes.

Él es muy inteligente.

- Nagyon sajnálom.
- Nagyon bánom.

Me arrepiento mucho de esto.

- Nagyon fél.
- Nagyon félős.

Tiene mucho miedo.

Nagyon, nagyon jó volt.

Fue muy, muy bueno.

Nagyon, nagyon szerencsés voltam.

- Fui muy, pero que muy afortunado.
- Tuve mucha, pero que mucha suerte.
- Fui requeteafortunada.

Nagyon szeretem a homárt, de nagyon-nagyon drága.

Me gusta mucho la langosta, pero son carísimas.

Ám mindez nagyon-nagyon valószerűtlen.

Es simplemente muy poco probable.

Ez pedig nagyon-nagyon nehéz.

y esto puede ser extremadamente difícil.

- Ő nagyon becsületes.
- Nagyon becsületes.

Él es muy honesto.

- Nagyon hiányzol nekem.
- Nagyon hiányzol.

- Te echo mucho de menos.
- Te extraño mucho.

- Nagyon szomjas vagyok.
- Nagyon szomjazom.

Tengo mucha sed.

- Ez nagyon kicsi.
- Nagyon kicsi.

Es muy pequeño.

- Ez nagyon hízelgő.
- Nagyon hízelgő.

Eso es muy halagador.

Ma nagyon-nagyon meleg van.

Hoy hace muchísimo calor.

- Nagyon izgatott volt.
- Nagyon zaklatott volt.
- Nagyon felizgatta magát.

Ella estaba muy emocionada.

- Ez nagyon ízletes!
- Ez nagyon finom!
- Ez nagyon jóízű!

¡Está delicioso!

Nagyon nehezen mozgott. Lassan, nagyon gyengén.

Se movía con dificultad, despacio, estaba muy débil.

- Nagyon gyorsan fut.
- Nagyon gyorsan szalad.

- Él es muy rápido corriendo.
- Él corre muy rápido.
- Corre muy rápido.

- Légy nagyon óvatos!
- Legyél nagyon óvatos!

- Ten mucho cuidado.
- Tengan mucho cuidado.

- Nagyon kedves vagy.
- Nagyon csinos vagy.

Eres muy amable.

- Ez nagyon drága.
- Ez nagyon költséges.

Es muy caro.

- Tom nagyon jóképű.
- Tom nagyon helyes.

Tom es muy apuesto.

Nagyon cuki!

Es un bombón!

nagyon nagy.

es muy grande.

nagyon érdekes.

Es muy interesante,

nagyon lassan.

muy, pero que muy lentamente.

nagyon gyengéden.

muy suavemente.

Nagyon egyszerűen:

Muy sencillo:

Nagyon nehéz:

Es muy difícil.

nagyon sajnálom.

Lo siento mucho.

Nagyon régi.

Es muy antiguo.

Nagyon beteg.

Él está muy enfermo.

Nagyon fáj?

¿Duele mucho?

Nagyon esett.

- Ha llovido mucho.
- Cayó una lluvia torrencial.
- Llovió fuerte.

Nagyon szép.

- Ella es muy guapa.
- Ella es guapísima.
- Ella es muy buena moza.
- Ella es muy linda.

Nagyon magas.

Él es muy alto.

Nagyon jóképű.

- Él es muy guapo.
- Es muy guapo.

Nagyon elfoglalt.

- Está muy ocupada.
- Ella está muy ocupada.

Nagyon szeretlek!

Te quiero mucho.

Nagyon vicces.

¡Qué raro!

Nagyon sajnálom.

- Lo lamento mucho.
- Lo siento mucho.

Nagyon kicsi.

Es muy pequeño.

Nagyon hatékony.

Es muy efectivo.

Nagyon is!

¡Mucho!

Nagyon nagy.

Ella es muy alta.

Nagyon berúgtál.

Estás muy borracho.

Nagyon késő.

Demasiado tarde.

Nagyon gyors.

Él es muy rápido.

Nagyon meleg.

- Él es tan amanerado.
- Él es tan gay.

Nagyon köszönöm!

¡Muchísimas gracias!

Nagyon sietek.

- Tengo prisa.
- Estoy apurado.
- Estoy apurada.

Nagyon egyszerű.

Es muy sencillo.

Nagyon olcsó.

Es muy barato.

Nagyon drága.

Es muy caro.

Nagyon hosszú.

Es muy largo.

Nagyon intelligens.

Ella es muy inteligente.

Nagyon dühös.

Está muy enojado.

Nagyon szomorú.

Está muy triste.

Nagyon köszönöm.

- Se lo agradezco mucho.
- Muchas gracias.
- Muy agradecido.
- Te lo agradezco mucho.

Nagyon veszélyesek.

Ellos son muy peligrosos.

Nagyon unalmas.

Es muy aburrido.

Nagyon tiszta.

Está muy limpio.

Nagyon összetett.

Es muy complicado.

Nagyon frusztráló.

Es muy frustrante.

Nagyon népszerű.

Es muy popular.

Nagyon édes.

Es muy dulce.

Nagyon örvendék.

Mucho gusto.

Nagyon fázom.

Tengo mucho frío.

Nagyon félek.

Tengo mucho miedo.

Nagyon megváltoztál.

Has cambiado mucho.

Nagyon sajnálom!

¡Lo siento mucho!

Nagyon romantikus!

¡Muy romántico!

Nagyon érzékeny.

Él es muy sensible.

Nagyon szeretlek.

Te amo mucho.

Nagyon megtapsolták.

Él recibió muchos aplausos.

Nagyon esik.

Llueve mucho.

Nagyon sietsz?

¿Tienes mucha prisa?