Translation of "Nézni" in Spanish

- Szeretek filmeket nézni.
- Én szeretek filmeket nézni.

Me gusta ver películas.

Szeretnék tévét nézni.

- Me gustaría ver la tele.
- Quisiera ver televisión.

Szeret tévét nézni.

A él le gusta ver televisión.

Meg szeretnéd nézni?

¿Te gustaría verlo?

- Mary szeret tv-t nézni.
- Mary szeret tévét nézni.

- A Mary le gusta ver la televisión.
- A Mary le gusta ver la tele.

Nincs kedvem tévét nézni.

No quiero ver la televisión.

Rád se tudok nézni.

No puedo ni mirarte.

Meg akarod nézni azt?

¿Quieres verlo?

Tom szeret futballt nézni.

A Tom le gusta ver el fútbol.

Szerintem tévét nézni időpocsékolás.

Pienso que mirar televisión es una pérdida de tiempo.

Érdekes nézni a csillagokat.

Es interesante mirar las estrellas.

Szeretek tv-t nézni.

Me gusta ver la tele.

Tamás szeret tévét nézni.

- A Tom le gusta ver la tele.
- A Tom le gusta ver televisión.

- A legtöbb ember szeret tévét nézni.
- Az emberek többsége szeret tévét nézni.

A la mayoría de la gente le gusta ver TV.

Először: jó nézni; próbálják meg!

Primero, verlo es bastante divertido; inténtenlo.

A gyerekek szeretnek tévét nézni.

A los niños les gusta ver la televisión.

Szeretem nézni a játszó gyermekeket.

Me gusta mirar a los niños jugar.

Meg akarom nézni a filmet.

Quiero ver la película.

Szeretem nézni a labdarúgó mérkőzéseket.

Me gusta ver partidos de fútbol.

Nagymama nagyon szeret tévét nézni.

A la abuela le encanta ver televisión.

Anyám nem szeret tévét nézni.

Mi madre odia ver la televisión.

Meg akarok nézni egy filmet.

Quiero ver una película.

Milyen típusú filmeket szeretsz nézni?

¿Cuál es tu tipo favorito de películas?

Édesanyám nem szeret tévét nézni.

Mi madre odia ver la televisión.

Tudják, egymást gyilkoló bokszoló gladiátorokat nézni.

viendo gladiadores matándose unos a otros.

Valószínűleg szeretik nézni, ahogy mások ügyesen

probablemente disfrutarán ver cómo otra persona la realiza

Imádom nézni, ahogy játszanak a gyerekek.

Me gusta mirar a niños jugando.

Ma este tv-t fogok nézni.

Esta noche voy a ver televisión.

Szeret a tévében baseball-meccseket nézni.

A él le gusta ver partidos de béisbol en la televisión.

Csak meg akartam nézni a leveleimet.

Yo sólo quería revisar mis correos electrónicos.

Újra meg akarom nézni a filmet.

- Quiero volver a ver la película.
- Quiero ver la película otra vez.

- Szeretek kosárlabdajátékot nézni.
- Szeretem a kosármeccseket.

Me encanta ver el baloncesto.

A legtöbb ember szeret tévét nézni.

A la mayoría de la gente le gusta ver TV.

Szeret baseball-meccseket nézni a tévében.

A él le gusta ver partidos de béisbol en la televisión.

Nem bírom nézni, hogy állatok szenvednek.

Odio ver sufrir a los animales.

Tomi új állás után kezdett nézni.

Tom empezó a buscar un trabajo nuevo.

Nézni őt, azt jelenti, szeretni őt.

Verla significa amarla.

Tom esténként szeret tv-t nézni.

A Tom le gusta ver la televisión por la tarde.

A szemébe merek nézni a halálnak.

- Yo no le temo a la muerte.
- No le temo a la muerte.

Szeretem nézni, ahogy a repülőgépek felszállnak.

Me gusta observar aviones despegando.

Szerettem sportközvetítéseket nézni a tévén – bokszot – édesapámmal.

me encantaba ver los deportes en la tele, sobretodo el boxeo, con mi padre.

Jobb szeretek rádiót hallgatni mint tévét nézni.

Prefiero escuchar la radio a ver la televisión.

Meg akarom nézni, ami most megy a tévében.

Quiero ver qué está dando ahora en la televisión.

Lehet, hogy szeretik nézni a "Szombat esti láz"-at,

igual les gusta ver "Bailando con las Estrellas"

Nem akarjuk minden este ugyanazt nézni, bármennyire is kedveljük;

Uno no quiere ver lo mismo todas las noches, por mucho que nos guste;

és televízión minden felületet értek, ahol tévéműsorokat lehet nézni –

y por TV me refiero a todo lo que se puede ver, programas de TV...

Meg szeretném nézni az innen ötven méterre lévő házat.

Quiero ver la casa a cincuenta metros de aquí.

Ez a hálózat túl lassú ahhoz, hogy filmet tudjak nézni rajta.

Esta conexión es demasiado lenta para que yo vea películas.

- Könnyen lehet onnan nézni a tűzijátékot.
- Könnyen lehet onnan látni a tűzijátékot.

Es fácil ver los fuegos artificiales desde allí.

Meg tudnád nézni ezt a két fotót, és megmondanád, melyik a jobb?

¿Puedes ver estas dos fotos y decirme cuál es mejor?

Nem tudom, mit jelent ez a szó. Utána fogok nézni a szótárban.

No sé qué significa esta palabra. La buscaré en el diccionario.