Translation of "Utazol" in Japanese

Sokat utazol?

よく旅行をしますか。

Egyedül utazol?

独りで旅をしてるんですか？

Gyakran utazol külföldre?

よく外国へ行かれますか？

- Külföldre utazol olykor a szünetben?
- Megint külföldre utazol a szabadságod alatt?

休暇で時には海外に出かけますか。

Ne vigyél túl sok poggyászt mikor utazol.

- 旅行するときはあまりたくさんの荷物を持っていくな。
- 旅行に荷物が多すぎるのは禁物。

Ha Kínában utazol, legjobb, ha egy vezető van veled.

中国を旅するならガイドを連れていくのが一番いい。

- Az elveszett időt még behozhatod, ahelyett hogy vonattal utazol, repülővel mész.
- Az elveszett időt még behozhatod, hogyha vonat helyett repülővel utazol.

列車の代わりに飛行機に乗ることによって失った時間を埋め合わすことができる。

Nem tekintheted egynek a hallgatást és a beleegyezést, amikor Japánba utazol.

日本にきたら黙っていることと同意することは同じ物だと考えてはいけません。