Translation of "Döntöttél" in Japanese

Bölcsen döntöttél.

- 君は賢い選択をした。
- あなたは賢い選択をしたと思います。

Jól döntöttél.

それはいい決断だ。

Döntöttél már?

あなたは決まりましたか。

Nos, döntöttél?

さて、お決まりになりましたか？

- Hogy döntöttél?
- Miképp döntött?

何を決めたの？

Miért döntöttél a francia tanulás mellett?

- なんでフランス語勉強しようと思ったの？
- なんでフランス語やろうと思ったの？

Tudasd velem, ha már döntöttél, mikor jössz.

いつ来るか決まったら教えて。

Miért döntöttél úgy, hogy megveszed ezt a házat?

なぜこの家を買うことに決めたのですか。

Te döntöttél úgy, hogy ezt fogod csinálni, nem igaz?

自分で選んだ仕事なんでしょ？