Translation of "Jól" in Japanese

0.014 sec.

Examples of using "Jól" in a sentence and their japanese translations:

- Jól sikerült.
- Jól végződött.
- Jóra fordult.
- Jól alakult.

結果的にうまくいった。

- Ő jól főz.
- Jól főz.

彼女は料理がうまい。

- Jól tetted!
- Jól csináltad!
- Ennyi!

- お見事!
- よくやった!

- Jól tudsz sakkozni?
- Jól sakkozol?

チェスは上手ですか?

- Érezd magad jól!
- Szórakozz jól!
- Jó szórakozást!
- Érezd jól magad!

- 楽しんでね。
- 楽しんできなさい。

- Érezd jól magad!
- Érzed jól magad!

楽しんでいってください。

- Jól ismerem.
- Én őt ismerem jól.

私は彼女をよく知っている。

- Nem túl jól.
- Nem nagyon jól.

あまり具合がよくありません。

- Jól érzitek magatokat?
- Jól érzik magukat?

気分は大丈夫ですか。

- Jól csináltátok!
- Faszán csináltátok!
- Jól megcsináltátok!

みんな、よくできたね!

- - Jól vagy? - Igen.
- - Jól vagy? - Aha.

「大丈夫?」「うん」

Jól figyelj!

- よく聞きなさい。
- よく聞いて。

Jól döntöttél.

それはいい決断だ。

Jól vagyok.

- 僕はいい気分だ。
- 気分爽快だよ。

Jól énekel.

- 彼女は上手に歌を歌う。
- 彼女は歌がうまい。

Jól viselkedett.

彼はりっぱに振る舞った。

Jól tippeltem.

思った通りだ。

Jól zongorázom.

私はピアノが得意です。

Jól vagy?

大丈夫ですか?

Jól főzök.

料理は得意です。

Jól teniszezel?

あなたはテニスが上手ですか。

Jól szórakoztam.

楽しかった。

Jól van?

彼女は元気ですか。

Jól úszok.

私は上手に泳ぐことができます。

Jól szórakozol?

- 楽しくやっていますか。
- 楽しんでますか。
- 楽しく過ごしてる?

Jól úszik.

彼女は泳ぐのが上手である。

Jól szórakozom.

楽しんでるよ。

Jól mondom?

私、正しい?

Jól teniszezik.

- 彼女はテニスをするのが上手です。
- 彼女はテニスが上手です。

Jól sejtetted.

- あなたは推理が当たった。
- あなたの推理があたった。
- 正解だよ。

Jól gépel.

彼女はタイプがうまい。

Jól viselkedj!

行儀良くしてください。

- Nagyon jól főz.
- Nagyon jól tud főzni.

彼女はとても料理が上手です。

- Jól tudok németül.
- Jól beszélem a németet.

ドイツ語がよく話せます。

- Jól beszél ön kínaiul?
- Jól beszélsz kínaiul?

中国語を上手くしゃべれますか?

- Jól aludtál éjjel?
- Jól aludtál az éjszaka?

あなたは昨夜よく眠れましたか。

- Elég jól beszél angolul.
- Nagyon jól beszél angolul.
- Igen jól beszél angolul.

彼女はかなり上手に英語を話す。

- Új seprű jól seper.
- Új seprő jól seper.

新任者は改革に熱心なものだ。

- Jól vagyok. És te?
- Jól vagyok. És ön?

- 元気ですよ。あなたは?
- うん、君は?

- Nem érzem jól magam.
- Nem jól érzem magam.

私は気分が良くないのです。

- A műtét jól ment.
- A műtét jól sikerült.

手術がうまくいった。

- Ez jól áll neked.
- Ez jól mutat rajtad.

よくお似合いです。

- Jó éjt, aludj jól!
- Jó éjszakát! Aludj jól!

おやすみ、よく眠れ。

- Jól beszéli a franciát.
- Jól tud beszélni franciául.

彼はフランス語を上手に話せる。

Kérem, figyeljenek jól,

注意してほしいのです

Egyformán jól kommunikálnak.

ほぼ同等であることを示唆しています

Pontosan, jól hallották!

聞き間違いではありません

Jól van. Csináld.

結構です。どうぞ。

Jól érzik magukat?

気分は大丈夫ですか。

Jól beszélsz angolul.

英語を話すのが上手ですね。

Elég jól hangzik.

なかなかよいようです。

Az jól jöhet.

そりゃ便利だね。

Anyám jól főz.

母は料理が上手です。

Jól beszél angolul.

彼女は英語を話すのが得意である。

Jól nézett ki.

彼は元気そうだった。

Nagyon jól hegedül.

彼はヴァイオリンをひくのがうまい。

Mary jól van?

メアリーは元気?

Jól tudsz kínaiul?

中国語を上手くしゃべれますか?

Jól ismerem őt.

- 私は彼女をよく知っている。
- 彼女のことはよく知ってるよ。

Nem látok jól.

- 物がよく見えません。
- 私は物がよく見えません。

Elég jól énekelt.

彼女はかなりうまく歌った。

Tom jól csókol.

トムはキスがうまい人です。

Jól nézel ki!

元気そうだね。

Ez jól hangzik!

いいね。

Tom, jól vagy?

トム、大丈夫?

Mindenki jól van?

- みんな、大丈夫?
- 全員大丈夫ですか?

Nagyon jól teniszezik.

彼女はテニスがとてもうまい。

Jól érzed magad?

楽しんでますか。

Jól néz ki.

- 鯔背だね。
- 彼は元気そうだ。
- 彼、なかなかいいね。

Tom jól van?

トムは元気してる?

Nem alszom jól.

よく眠れません。

Jól tud olvasni.

彼は十分字が読める。

Jól beszél japánul.

彼は、日本語を上手に話します。

Jól kijövök vele.

私と彼女は相性がいい。

Jól van Tom?

- トムは元気してる?
- トムは大丈夫?

Tom jól szórakozott.

トムは楽しんだ。

Jól éreztem magam.

私は楽しいひとときを過ごしました。

Jól áll nekem?

私に似合いますか。

Jól vagyok ma.

今日は気分がよいようです。

Aludj jól, Timmy!

- ぐっすり寝てね、ティミー坊や。
- ぐっすりおやすみ、ティミー。

Jól vagyok, köszönöm.

- おかげさまで元気です。
- ありがとう。元気です。

Tom jól van.

トムは元気。

Nagyon jól aludtam.

- ぐっすり寝ました。
- よく眠れました。

Érzed jól magad!

- 楽しんでね。
- 楽しんでいってください。

Jól beszélek németül.

ドイツ語がよく話せます。

Mindketten jól vagytok?

二人とも、大丈夫?

Köszönöm, jól vagyok.

ありがとう、私も元気です。

Jól van, ebédeljünk.

さて、昼にしましょう。

Jól tudsz úszni?

- あなたは上手に泳ぐ事が出来ますか。
- 上手に泳げるの?