Translation of "Tudasd" in Japanese

Tudasd velem telefonon.

電話で知らせてください。

Tudasd velem, ha fáj.

痛かったら教えてください。

Tudasd velünk, ha meggondoltad magad.

- 万一気が変わったら、知らせて下さい。
- 万が一気が変わったら、知らせて下さい。

Ha bármi történne, kérlek, tudasd velem.

もし万一何かおこったら、ぜひ知らせてください。

Tudasd velem, hogy mikor jössz haza.

家に帰る時間を知らせてくれ。

Tudasd velem, ha van valami, amit tehetek.

- 何か私にできることがありましたらお知らせ下さい。
- なにか私にできることがありましたらお知らせ下さい。

Tudasd velem, ha már döntöttél, mikor jössz.

いつ来るか決まったら教えて。

Ha hibát találnál, tudasd velem, légy szíves.

万一間違いを見つけたら、直ちに知らせてください。

Kérlek, gondold át és tudasd velem a döntésed.

それについてよく考えて、私に結論を知らせてください。

- Tudasd velem!
- Mondd el nekem.
- Hozd tudomásomra!
- Add tudtomra!
- Közöld velem.

- 私に知らせて。
- ご一報ください。