Translation of "Dátumot" in English

Talán eltévesztetted a dátumot.

Maybe you got the date wrong.

Tom leellenőrizte a dátumot.

Tom checked the date.

Ha leírta a nevét, írja oda a dátumot is.

When you have written your name, write the date.

Rosszul írtad be a dátumot, amikor kitöltötted a csekket.

You got the date wrong when you were filling in the check.

Lehetséges-e megadni egy dátumot, amikor létrejött egy nyelv? "Micsoda kérdés!" - mondhatnánk. És mégis létezik egy ilyen dátum: július 26., az Eszperantó napja. Ezen a napon jelent meg 1887-ben, Varsóban Ludwig Lejzer Zamenhof könyvecskéje a "Nemzetközi Nyelv"-ről.

Is it possible to indicate a date on which a language came into life? "What a question!" you will be inclined to say. And yet such a date exists: the 26th of July, the Day of Esperanto. On this day in 1887 appeared in Warsaw a booklet by Ludwik Lejzer Zamenhof about the "International Language".