Translation of "Megadni" in English

Elfelejtem megadni a telefonszámomat.

I forgot to give you my phone number.

Nem voltak hajlandók megadni magukat.

They refused to surrender.

Tom vonakodott megadni Marynek, amit kért.

Tom reluctantly gave Mary what she asked for.

Mert ezt két hónappal ezelőtt kellett megadni,

that I submitted two months ago,

Nem tudják nekem megadni azt, amit akarok.

They can't give me what I want.

Nem tudják megadni nekem azt, amire szükségem van.

They can't give me what I want.

ám akiknek elég megadni a kellő szabadságot és biztonságot,

but only if we give them the freedom and protection that they need to grow

Sokkal nehezebb megadni egy szó jelentését, mint egy példát mondani a használatára.

To give a definition of word is more difficult than to give an illustration of its usage.

Lehetséges-e megadni egy dátumot, amikor létrejött egy nyelv? "Micsoda kérdés!" - mondhatnánk. És mégis létezik egy ilyen dátum: július 26., az Eszperantó napja. Ezen a napon jelent meg 1887-ben, Varsóban Ludwig Lejzer Zamenhof könyvecskéje a "Nemzetközi Nyelv"-ről.

Is it possible to indicate a date on which a language came into life? "What a question!" you will be inclined to say. And yet such a date exists: the 26th of July, the Day of Esperanto. On this day in 1887 appeared in Warsaw a booklet by Ludwik Lejzer Zamenhof about the "International Language".