Translation of "Verwandte" in Portuguese

Habt ihr Verwandte hier?

Você tem parentes aqui?

Ich habe viele Verwandte.

Tenho muitos parentes.

Freunde sind Gottes Entschuldigung für Verwandte.

Os amigos são um pedido de desculpa de Deus por nossos parentes.

Ich habe viele Verwandte, besonders mütterlicherseits.

Tenho muitos parentes, especialmente do lado da minha mãe.

Sie verwandte ihre gesamte Energie darauf, Spanisch zu lernen.

- Ela devotou toda a sua energia para estudar espanhol.
- Ela se dedicou com toda a energia ao estudo do Espanhol.

Gott erschuf die Welt und verwandte wunderschöne Mathematik dafür.

- Deus usou uma bela matemática ao criar o mundo.
- Deus usou bela matemática ao criar o mundo.

Und es zählt für viele andere SEO-verwandte Begriffe.

E ela ranqueia para um monte de outros termos relacionados a SEO.

Trotz ihres Aussehens ist sie eine entfernte Verwandte von uns.

Apesar do seu aspeto, na verdade, é um parente afastado do ser humano...

Es gab auch selbstinteressierte Verwandte, selbstinteressierte Menschen in diesem Film

também havia parentes interessados, pessoas interessadas nesse filme

Seine Freunde bei der Arbeit hatten keine Lust mehr auf Verwandte

seus amigos no trabalho estavam cansados ​​de parentes

- Ich habe Verwandte in Los Angeles.
- Ich habe Familie in Los Angeles.

Tenho parentes em Los Angeles.

Aber hier finden sich entfernte Verwandte und völlig Fremde zum Trinken und Baden unter den Sternen ein.

Mas aqui, parentes afastados e estranhos bebem água e banham-se sob as estrelas.