Translation of "Lernen" in Portuguese

- Lehren heißt lernen.
- Unterrichten ist Lernen.

Ensinar é aprender.

- Du musst intensiv lernen.
- Du musst fleißig lernen.
- Ihr müsst fleißig lernen.
- Sie müssen fleißig lernen.

- Você deve estudar muito.
- Você deve estudar com força.

- Sie lernen nie!
- Sie lernen es nie!

Eles nunca aprendem.

- Ich werde es lernen.
- Ich werde lernen.

- Eu vou aprender.
- Vou aprender.
- Eu irei aprender.
- Irei aprender.
- Eu aprenderei.
- Aprenderei.

- Du wirst es lernen.
- Du wirst lernen.

Você vai aprender.

- Du solltest Selbstverteidigung lernen.
- Sie sollten Selbstverteidigung lernen.
- Ihr solltet Selbstverteidigung lernen.

Você deveria aprender alto defesa.

- Willst du Englisch lernen?
- Wollen Sie Englisch lernen?
- Wollt ihr Englisch lernen?

Você vai aprender inglês?

- Willst du Französisch lernen?
- Wollen Sie Französisch lernen?
- Wollt ihr Französisch lernen?

Você quer aprender francês?

- Was willst du lernen?
- Was wollen Sie lernen?
- Was wollt ihr lernen?

O que vocês querem aprender?

- Ich will Schwimmen lernen.
- Ich will schwimmen lernen.
- Ich möchte Schwimmen lernen.

Eu quero aprender a nadar.

- Ich will Französisch lernen.
- Ich möchte Französisch lernen.

Eu quero aprender francês.

- Ich will Französisch lernen.
- Ich werde Französisch lernen.

Eu vou estudar francês.

- Ich will Schwimmen lernen.
- Ich will schwimmen lernen.

Quero aprender a nadar.

Ich will lernen.

Eu quero aprender.

Was lernen Sie?

O que você aprende?

Muss ich lernen?

Eu tenho que estudar?

Ich muss lernen.

Eu devo estudar.

Wir lernen Arabisch.

Estamos aprendendo árabe.

Tom will lernen.

Tom quer aprender.

Wir sollten lernen.

- Deveríamos estudar.
- Nós deveríamos estudar.

Wir lernen Spanisch.

- Estamos aprendendo espanhol.
- Estamos estudando espanhol.
- Estamos aprendendo Espanhol.

Wir lernen Chinesisch.

Estamos a aprender chinês.

Wir lernen Französisch.

Estamos estudando francês.

Lernen wir Französisch!

- Estudemos francês.
- Vamos estudar francês.

Eichhörnchen lernen schnell.

Os esquilos são aprendizes rápidos.

Wir müssen lernen.

- Devemos estudar.
- Nós temos que estudar.

Lernen wir Englisch!

Vamos aprender inglês.

Sie lernen nachmittags.

- Eles estudam no período da tarde.
- Eles estudam de tarde.
- Eles estudam à tarde.

Lehren heißt lernen.

Ao ensinar, aprendemos.

- Ich möchte Tanzen lernen.
- Ich möchte gerne tanzen lernen.

Eu gostaria de aprender a dançar.

- Manche Leute lernen es nie.
- Manche lernen es nie.

Algumas pessoas nunca aprendem.

- Hilf Tom beim Lernen.
- Helfen Sie Tom beim Lernen!

Ajude Tom a estudar.

Lass sie sie lernen, und sobald sie sie lernen,

Faça elas aprenderem eles, e após aprenderem,

- Sie müssen noch viel lernen.
- Du musst noch viel lernen.
- Ihr müsst noch viel lernen.

- Vocês ainda têm muito que aprender.
- Você ainda tem muito que aprender.

- Warum willst du Englisch lernen?
- Warum wollen Sie Englisch lernen?
- Warum wollt ihr Englisch lernen?

- Por que você quer aprender inglês?
- Por quê você quer aprender Inglês?

- Du musst mehr Grammatik lernen.
- Ihr müsst mehr Grammatik lernen.
- Sie müssen mehr Grammatik lernen.

Você precisa estudar mais gramática.

- Wir lernen viel durch Erfahrungen.
- Wir lernen viel durch Erfahrung.

Aprendemos muito pela experiência.

- Er möchte gern das Kochen lernen.
- Er will kochen lernen.

Ele quer aprender a cozinhar.

- Warum willst du Französisch lernen?
- Warum möchten Sie Französisch lernen?

Por que você quer aprender francês?

- Ich möchte gerne Französisch lernen.
- Ich würde gerne Französisch lernen.

Eu gostaria de aprender francês.

- Ich versuche Englisch zu lernen.
- Ich versuche, Englisch zu lernen.

- Estou tentando aprender inglês.
- Eu estou tentando aprender inglês.

- Warum wollt Ihr Portugiesisch lernen?
- Warum wollen Sie Portugiesisch lernen?

Por que vocês querem aprender português?

- Du musst aus deinen Fehlern lernen.
- Ihr müsst aus euren Fehlern lernen.
- Du musst aus Fehlern lernen.

- Você deve aprender com os seus erros.
- Deve-se aprender com os próprios erros.
- Você tem que aprender com os seus erros.

Wir lernen von Menschen

aprendemos com as pessoas

Man kann etwas lernen.

Há algo para aprender aqui.

Ich musste alles lernen.

Tinha de aprender tudo.

Werden Sie Englisch lernen?

Você vai aprender inglês?

Du musst mehr lernen.

Você deve estudar mais.

Du solltest fleißiger lernen.

- Você deveria estudar com mais intensidade.
- Você deveria estudar mais.

Du musstest Englisch lernen.

Você tinha que estudar inglês.

Deswegen lernen sie Englisch.

É para isso que eles estudaram inglês.

Ich musste Englisch lernen.

Eu tive que estudar inglês.

Ich möchte Tanzen lernen.

Quero aprender a dançar.

Menschen lernen aus Erfahrung.

Os homens aprendem da experiência.

Ich will Schwimmen lernen.

Eu quero aprender a nadar.

Ich möchte Hebräisch lernen.

Quero aprender hebraico.

Er will kochen lernen.

Ele quer aprender a cozinhar.

Esperanto lernen macht Spaß!

Aprender esperanto é divertido!

Ich werde Esperanto lernen.

Aprenderei Esperanto.

Er will schwimmen lernen.

Ele quer aprender a nadar.

Sie will schwimmen lernen.

Ela quer aprender a nadar.

Ich muss schießen lernen.

- Eu tenho de aprender a atirar.
- Eu tenho que aprender a atirar.

Wir müssen lernen zusammenzuarbeiten.

- Nós precisamos aprender a trabalhar juntos.
- Precisamos aprender a trabalhar juntos.

Ich möchte Finnisch lernen.

Eu gostaria de aprender finlandês.

Ich will Rumänisch lernen.

Eu quero aprender romeno.

Wir müssen mehr lernen.

Precisamos estudar mais.

Möchtest du Russisch lernen?

Vocês gostariam de estudar russo?

Tom möchte Französisch lernen.

- Tom quer aprender francês.
- O Tom quer aprender francês.

Alle mussten Französisch lernen.

Todos tiveram que aprender francês.

Wir lernen zusammen Französisch.

- Nós estudamos francês juntos.
- Nós estudamos francês juntas.

Ich muss Französisch lernen.

- Eu preciso aprender francês.
- Eu tenho que aprender francês.

Ich werde Französisch lernen.

Eu vou aprender francês.

Ich will Japanisch lernen.

Eu quero aprender japonês.

Ich werde Deutsch lernen.

Eu vou aprender alemão.