Translation of "Fleißiger" in Portuguese

Du solltest fleißiger lernen.

- Você deveria estudar com mais intensidade.
- Você deveria estudar mais.

Du musst nur fleißiger arbeiten.

Você só precisa se esforçar mais.

Die Schüler sollten fleißiger lernen.

Os alunos devem estudar mais.

Tom ist kein fleißiger Student.

- Tom não é um estudante diligente.
- O Tom não é um estudante diligente.

Er ist wirklich ein fleißiger Mensch.

Ele é, de fato, um aluno esforçado.

Er lernt jetzt fleißiger als früher.

Ele estuda muito mais do que antes.

Ich finde, du solltest noch fleißiger lernen.

- Eu acho que é necessário para você estudar mais.
- Eu acho que você precisa estudar mais.

Ich habe mich entschlossen, fleißiger zu lernen.

Eu decidi estudar com mais afinco.

Ich rate dir, fleißiger zu sein. Du arbeitest nicht ohne Bezahlung, sondern für Geld.

Eu lhe aconselho a ser mais diligente. Você não trabalha de graça, você é pago pelo seu trabalho.

- Da du jetzt Student bist, solltest du fleißiger lernen.
- Jetzt, da du Student bist, solltest du angestrengter lernen.

Agora que você é um estudante universitário, deveria estudar mais.