Translation of "Beobachtete" in Portuguese

beobachtete sie

estava observando eles

Sie beobachtete, wie Schmetterlinge fliegen.

- Ela observou como as borboletas voam.
- Ela observava como as borboletas voavam.

Ich wusste nicht, dass mich jemand beobachtete.

Eu não sabia que alguém estava me mirando.

Der Seeräuber beobachtete die See mit seinem Fernrohr.

O pirata observava o mar com o seu monóculo.

Mir war nicht bewusst, dass jemand mich beobachtete.

Não estava a par de que alguém me assistia.

Der Junge beobachtete die Vögel den ganzen Tag lang.

O menino ficou o dia todo observando os pássaros.

Es war ein Türke, der ihn zum ersten Mal beobachtete. Er sprach auf einem Astronomiekongress darüber.

Foi um turco quem o observou pela primeira vez. Ele falou sobre o fato num congresso de astronomia.

Sie saß wie versteinert da und beobachtete das alberne Treiben um sie herum mit einer wahren Leidensmiene.

Ela estava ali sentada, como se petrificada, observando a tola atividade ao seu redor com uma expressão de verdadeiro sofrimento.

Am 23. Dezember 1690 beobachtete John Flamsteed den Uranus, ohne dabei zu wissen, dass dieser noch nicht entdeckt worden war.

Em 23 de dezembro de 1690, John Flamsteed observou Urano sem perceber que ele não tinha sido ainda descoberto.