Translation of "Lang" in English

- Das ist zu lang.
- Dies ist zu lang.

This is too long.

Einige Sekunden lang

simply enjoy

Komm hier lang.

Come this way.

Lang lebe persisch!

- Long live the Persian language!
- Long live Persian!

Bitte, lang zu!

Please help yourself.

- Lebe lang und in Frieden.
- Lebe lang und erfolgreich.

Live long and prosper.

- Es war achtzig Meter lang.
- Sie war achtzig Meter lang.
- Er war achtzig Meter lang.

It was eighty meters long.

- Ihre Haare sind zu lang.
- Deine Haare sind zu lang.
- Dein Haar ist zu lang.

Your hair is too long.

- Bevorzugst du Lang- oder Rundkornreis?
- Bevorzugt ihr Lang- oder Rundkornreis?
- Bevorzugen Sie Lang- oder Rundkornreis?

Do you prefer long grain or short grain rice?

Es ist lang, lang her, seit meine Freundin weggegangen ist.

It's a long, long time since my girl's been gone.

- Die Tage sind lang genug.
- Die Tage sind ziemlich lang.

The days are fairly long.

- Tom zögerte einen Moment lang.
- Tom zögerte einen Augenblick lang.

Tom hesitated for a moment.

- Die Hose ist zu lang.
- Diese Hose ist zu lang.

- These trousers are too long.
- These pants are too long.

Lang lebe die Königin!

Long live the Queen!

- Hier lang.
- Hier entlang.

This way.

Sein Haar ist lang.

Her hair is long.

Ihre Beine sind lang.

Her legs are long.

Wie lang ist es?

- How long?
- How long is it?

Das ist zu lang.

That's too long.

Der Strom ist lang.

The river is long.

Geh einfach da lang.

Just get down here.

Toms Haare sind lang.

Tom's hair is long.

Der Weg ist lang.

- The road is long.
- The way is long.

Die Nacht war lang.

The night was long.

Lang lebe der Kaiser!

Long live the Emperor!

Heute sechs Stunden lang.

now six hours.

Lebe lang und erfolgreich.

Live a long and prosperous life.

Ihre Haare sind lang.

- Her hair is long.
- She has long hair.
- She has got long hair.

Ist der Bleistift lang?

Is the pencil long?

Dieser Fluss ist lang.

That river is long.

Wie lang ist dies?

How long is this?

Carols Kleid ist lang.

Carol's dress is long.

Baseball-Spiele sind lang.

Baseball games are long.

Es ist zu lang.

It's too long.

Es ist sehr lang.

It's extremely long.

Wir bleiben nicht lang.

We won't stay long.

Meine Einkaufsliste ist lang.

I have a long list of things to buy.

Die Liste ist lang.

The list is long.

Marias Haar ist lang.

- Maria has long hair.
- Mary's hair is long.

- Es hat fünf Tage lang geregnet.
- Es regnete fünf Tage lang.

It rained five days on end.

- Es schneite vier Tage lang.
- Es hat vier Tage lang geschneit.

- The snow lasted four days.
- It snowed for four days.

Sei lieber fünf Minuten lang feige als ein Leben lang tot!

It is better to be a coward for five minutes than dead for the rest of your life.

Eine geht in diese Richtung, eine da lang, eine andere da lang.

Got one running that way, another that way, another like here.

- Ihre Haare sind lang und wunderschön.
- Seine Haare sind lang und wunderschön.

Her hair is long and beautiful.

- Ihre Haare sind schwarz und lang.
- Seine Haare sind schwarz und lang.

- His hair is black in color and long.
- Her hair is black in color and long.

- Tom wartete geduldig drei Stunden lang.
- Tom geduldete sich drei Stunden lang.

Tom waited patiently for three hours.

Jedes ungefähr 400 Meilen lang,

each about 400 miles long,

Lang wie ein menschlicher Unterarm.

The length of your forearm.

Ist er da lang gegangen?

Did he go there?

Sein Vortrag ist sehr lang.

His lecture is very long.

Es regnete drei Tage lang.

- It rained for three days on end.
- It rained for three days.
- It rained continuously for three days.

Susies Haare sind sehr lang.

Susie's hair is very long.

Es regnete fünf Tage lang.

It rained five days on end.

Wie lang es doch ist!

How long it is!

Wie lang ist diese Geschichte?

How long is that story?

Er trägt sein Haar lang.

He wears his hair long.

Seine Vorlesungen sind sehr lang.

- His lecture is very long.
- His lectures are very long.

Wie lang ist das her?

How long ago was that?

Es war achtzig Meter lang.

It was eighty meters long.

Es war acht Meter lang.

It was eight meters long.

Mein Rock ist zu lang.

My skirt is too long.

Der Text ist zu lang.

The text is too long.

Dieser Satz ist zu lang.

This sentence is too long.

Zum Kunstmuseum geht's hier lang?

Is the museum of art around here?

Wie lang ist dieser Bleistift?

How long is this pencil?

Meiner ist zwanzig Zentimeter lang.

Mine is 20 centimeters long.

Es schneite vier Tage lang.

It snowed for four days.

Es regnete eine Woche lang.

It rained for a week.

Es ist 139 Meter lang,

She's 139 meters long,

Er zögerte einen Moment lang.

- He hesitated for a while.
- He hesitated for a moment.