Translation of "Lang" in Italian

- Das ist zu lang.
- Dies ist zu lang.

- Questo è troppo lungo.
- Questa è troppo lunga.

Einige Sekunden lang

godetevi semplicemente

Komm hier lang.

- Vieni da questa parte.
- Venga da questa parte.
- Venite da questa parte.

Lang lebe persisch!

Lunga vita al persiano!

- Es war achtzig Meter lang.
- Sie war achtzig Meter lang.
- Er war achtzig Meter lang.

- Era lungo ottanta metri.
- Era lunga ottanta metri.

- Ihre Haare sind zu lang.
- Deine Haare sind zu lang.
- Dein Haar ist zu lang.

I tuoi capelli sono troppo lunghi.

- Die Tage sind lang genug.
- Die Tage sind ziemlich lang.

Le giornate sono abbastanza lunghe.

- Tom zögerte einen Moment lang.
- Tom zögerte einen Augenblick lang.

- Tom ha esitato per un momento.
- Tom esitò per un momento.

Wie lang ist es?

- Quanto è lungo?
- Quanto è lunga?

Das ist zu lang.

È troppo lungo.

Der Strom ist lang.

Il fiume è lungo.

Toms Haare sind lang.

I capelli di Tom sono lunghi.

Der Weg ist lang.

La strada è lunga.

Lang lebe der Kaiser!

Lunga vita all'imperatore!

Dieser Fluss ist lang.

Quel fiume è lungo.

Wie lang ist dies?

Quanto è lungo questo?

Lang lebe die Königin!

- Lunga vita alla Regina!
- Possa la regina vivere a lungo!

Carols Kleid ist lang.

Il vestito di Carol è lungo.

Es ist zu lang.

- È troppo lungo.
- È troppo lunga.

- Es schneite vier Tage lang.
- Es hat vier Tage lang geschneit.

- Ha nevicato per quattro giorni.
- Nevicò per quattro giorni.
- La neve è durata quattro giorni.
- La neve durò quattro giorni.

Eine geht in diese Richtung, eine da lang, eine andere da lang.

Uno va da quella parte, un altro va di là, un altro per di qua.

- Ihre Haare sind lang und wunderschön.
- Seine Haare sind lang und wunderschön.

I suoi capelli sono lunghi e bellissimi.

- Ihre Haare sind schwarz und lang.
- Seine Haare sind schwarz und lang.

I suoi capelli sono di colore nero e sono lunghi.

- Tom wartete geduldig drei Stunden lang.
- Tom geduldete sich drei Stunden lang.

- Tom ha aspettato pazientemente per tre ore.
- Tom aspettò pazientemente per tre ore.

Jedes ungefähr 400 Meilen lang,

ognuno di circa 600 km di lunghezza,

Lang wie ein menschlicher Unterarm.

lungo quanto un avambraccio.

Ist er da lang gegangen?

È andato là?

Sein Vortrag ist sehr lang.

La sua lezione è molto lunga.

Susies Haare sind sehr lang.

I capelli di Susie sono molto lunghi.

Wie lang es doch ist!

- Com'è lungo!
- Com'è lunga!

Wie lang ist diese Geschichte?

Quanto è lunga quella storia?

Er trägt sein Haar lang.

Lui ha i capelli lunghi.

Es war achtzig Meter lang.

- Era lungo ottanta metri.
- Era lunga ottanta metri.

Es war acht Meter lang.

Era lungo otto metri.

Der Text ist zu lang.

Il testo è troppo lungo.

Dieser Satz ist zu lang.

Questa frase è troppo lunga.

Meiner ist zwanzig Zentimeter lang.

Il mio è lungo 20 centimetri.

Wie lang ist diese Brücke?

Qual è la lunghezza di quel ponte?

Wie lang haben wir noch?

- Quanto tempo ci rimane?
- Quanto tempo ci resta?

Wie lang ist die Brücke?

Quanto è lungo il ponte?

Der Weg ist noch lang!

La strada è ancora lunga!

Wie lang ist der Nil?

Quanto è lungo il Nilo?

Tom wartete drei Stunden lang.

- Tom ha aspettato per tre ore.
- Tom aspettò per tre ore.

Meine Liste ist recht lang.

- Il mio elenco è abbastanza lungo.
- La mia lista è abbastanza lunga.

Es ist lang und schwer.

È lungo e difficile.

Mein Rock ist zu lang.

La mia gonna è troppo lunga.

Wie lang ist dieser Bleistift?

Quanto è lunga questa matita?

Diese Brücke ist nicht lang.

Quel ponte non è lungo.

Deine Haare sind zu lang.

I tuoi capelli sono troppo lunghi.

Ich schlief neun Stunden lang.

Ho dormito nove ore.

Die Predigt war entsetzlich lang.

Il sermone era terribilmente lungo.

Meine Haare sind zu lang.

I miei capelli sono troppo lunghi.

Maria zögerte einen Augenblick lang.

- Mary ha esitato per un momento.
- Mary esitò per un momento.

Sami schlief sechs Stunden lang.

- Sami ha dormito per sei ore.
- Sami dormì per sei ore.

Sie war achtzig Meter lang.

Era lunga ottanta metri.

Die Tage sind lang genug.

Le giornate sono abbastanza lunghe.

- Das Ticket gilt eine Woche lang.
- Das Ticket ist eine Woche lang gültig.

Il biglietto è valido per una settimana.

- Diese Hose ist zu lang für mich.
- Diese Hose ist mir zu lang.

Questi pantaloni sono troppo lunghi per me.

- Ich habe eine Stunde lang mit ihr gesprochen.
- Ich habe eine Stunde lang mit ihr geredet.
- Ich redete eine Stunde lang mit ihr.

- Ho parlato con lei per un'ora.
- Parlai con lei per un'ora.

Er wird über 30 Zentimeter lang

Lunga più di 30 cm,

Ein Monster. Über 30 cm lang.

Un mostro... lungo più di 30 centimetri.

Wie lang ist die Rainbow Bridge?

Quanto è lungo il Ponte Arcobaleno?

Es hat eine Woche lang geschneit.

- Ha nevicato per una settimana.
- Nevicò per una settimana.

Sie gab dreißig Jahre lang Musikunterricht.

Insegnò musica per trent'anni.

Ich habe mehrere Jahre lang unterrichtet.

Ho insegnato per parecchio tempo.

Sie sprach unglaublich 2 Stunden lang.

- Ha parlato incredibilmente per due ore.
- Lei ha parlato incredibilmente per due ore.
- Parlò incredibilmente per due ore.
- Lei parlò incredibilmente per due ore.

Weshalb hat Tom so lang gebraucht?

Cos'ha portato via tutto quel tempo a Tom?

Drei Jahre lang lebten wir zusammen.

Per tre anni abbiamo vissuto insieme.

Ich habe 5 Stunden lang gewartet.

- Ho aspettato per cinque ore.
- Aspettai per cinque ore.

Ich habe eine Stunde lang gewartet.

- Ho aspettato un'ora.
- Io ho aspettato un'ora.

Mark hat zwei Stunden lang geredet.

Marco ha parlato per due ore.

Drei Tage lang regnete es ununterbrochen.

Ha piovuto continuamente per tre giorni.

Er blieb sein Leben lang arm.

È rimasto povero per tutta la vita.

Tom trank den ganzen Abend lang.

- Tom ha bevuto per tutta la sera.
- Tom bevette per tutta la sera.

Er war viele Monate lang krank.

È stato ammalato per molti mesi.

Es hat zwei Tage lang geregnet.

Ha piovuto per due giorni.

Und eine lang zurückreichende Geschichte hat,

che ha un precedente che risale a molto tempo fa,

Wir unterhielten uns eine Zeit lang.

- Abbiamo chiacchierato per un po'.
- Noi abbiamo chiacchierato per un po'.
- Chiacchierammo per un po'.
- Noi chiacchierammo per un po'.

Dieses Schiff war 10 Meter lang.

Questa nave era lunga dieci metri.

Ihre Haare sind lang und wunderschön.

I suoi capelli sono lunghi e bellissimi.

Ich habe zwei Stunden lang gesungen.

- Ho cantato per due ore.
- Cantai per due ore.

Tom war drei Tage lang bewusstlos.

Tom è rimasto incosciente per tre giorni.

Ein gut angewendetes Leben ist lang.

La vita bene spesa lunga è.

Der Herbst war lang und mild.

L'autunno è stato lungo e caldo.