Translation of "Befinde" in Portuguese

- Ich bin in London.
- Ich befinde mich in London.

- Eu estou em Londres.
- Estou em Londres.

- Ich befinde mich noch auf Arbeitssuche.
- Ich suche noch Arbeit.

Eu estou ainda a procura de trabalho.

Sie sagten mir, der Friedhof befinde sich in einem erbärmlichen Zustand.

Disseram-me que o cemitério está num estado deplorável.

Tom rief an, um mitzuteilen, dass er sich auf dem Weg befinde.

Tom telefonou para dizer que estava a caminho.

- Kannst du mir auf dieser Karte zeigen, wo ich mich befinde?
- Könnt ihr mir auf dieser Karte zeigen, wo ich mich befinde?
- Können Sie mir auf dieser Karte zeigen, wo ich mich befinde?
- Kannst du mir meinen Standpunkt auf dieser Karte zeigen?

Você pode me mostrar neste mapa onde eu estou?

- Ich bin jetzt in einer schwierigen Lage.
- Ich befinde mich gerade in einer schwierigen Lage.

Agora estou em uma posição delicada.

1543 stellte Nikolaus Kopernikus die Behauptung auf, dass sich die Sonne in der Mitte des Universums befinde.

Em 1543, Nicolau Copérnico sugeriu que o Sol estivesse no centro do universo.