Translation of "Klapperschlange" in Korean

Eine Klapperschlange.

방울뱀이에요

Schau doch. Eine Klapperschlange.

확인해 봅시다! 방울뱀이에요

Ich soll die Klapperschlange also am Schwanz packen?

저더러 이 방울뱀을 잡는데 꼬리를 잡으라고요?

Willst du noch einmal versuchen, die Klapperschlange zu fangen,

아직 여기서 방울뱀을 잡을 수 있다고 생각하신다면

Wir suchen nach einer Klapperschlange, einem Skorpion und einer Vogelspinne.

방울뱀, 전갈, 타란툴라를 한 마리씩 잡는 겁니다

Der Biss einer Klapperschlange kann tödlich sein. Wir müssen aufpassen.

방울뱀에게 물리면 치명적이니 조심해야 합니다

Egal wie schnell man glaubt zu sein, eine Klapperschlange ist schneller.

아무리 빠르다고 한들 방울뱀만큼 빠를 수는 없죠

Egal wie schnell man denkt zu sein, eine Klapperschlange ist schneller.

아무리 빠르다고 한들 방울뱀만큼 빠를 수는 없죠

Ich soll die Klapperschlange also fangen, indem ich sie am Schwanz packe.

저더러 이 방울뱀을 잡는데 꼬리를 잡으라고요?

Ich soll also versuchen, die Klapperschlange zu fangen, indem ich sie am Schwanz packe?

저더러 이 방울뱀을 잡는데 꼬리를 잡으라고요?

Der Biss einer Klapperschlange ist eine schmerzvolle Erinnerung daran, wie gefährlich solche Missionen sein können.

방울뱀에 물리다니 이런 임무가 얼마나 위험한지 고통스럽게 깨닫게 되는군요

Der Biss der Klapperschlange ist eine schmerzhafte Erinnerung daran, wie gefährlich solche Missionen sein können.

방울뱀에 물리다니 이런 임무가 얼마나 위험한지 고통스럽게 깨닫게 되는군요

Der Biss der Klapperschlange ist eine schmerzvolle Erinnerung daran, wie gefährlich so eine Mission sein kann.

방울뱀에 물리다니 이런 임무가 얼마나 위험한지 고통스럽게 깨닫게 되는군요

Wird man hier draußen von einer Klapperschlange gebissen und bekommt keine Hilfe, ist man in großen Schwierigkeiten.

여기서 방울뱀한테 물렸는데 도움을 받을 수 없다면 정말 큰일 날 수도 있습니다

Du hast in auch in dieser Höhle das Kommando. Entscheide dich. Eine Klapperschlange kann tödlich sein. Wir müssen also aufpassen.

굴에 내려왔고 결정은 당신 몫이죠, 결정하세요 방울뱀에게 물리면 치명적이니 조심해야 합니다

Sie macht sich für den Angriff bereit, spannt die Muskel an, um vorzuschnellen. Egal wie schnell man glaubt zu sein, eine Klapperschlange ist schneller.

근육을 써서 앞으로 튀어 나갈 준비가 됐다는 뜻입니다 아무리 빠르다고 한들 방울뱀만큼 빠를 수는 없죠