Translation of "Wir" in Korean

Wir,

우리 자신이죠.

Und wir, wir machten weiter.

저희는 전진했습니다.

Wen wir treffen, wo wir leben, mit wem wir arbeiten.

사귀는 친구도, 사는 동네도 함께 일하는 동료도 선택할 수 있어요

Gehen wir.

갑시다

Gehen wir!

가시죠!

Überlegen wir uns, was wir tun können.

자, 선택지를 따져봐야겠네요

Springen wir oder seilen wir uns ab?

뛰어내릴까요? 로프를 타고 내려갈까요?

Wir wissen, dass wir drastischen Veränderungen gegenüberstehen.

급격하고 엄청난 환경 변화에 직면하고 있다는 걸 압니다.

Wir scheitern, wir erleiden Enttäuschungen und Rückschläge.

실패하고 실망하고 좌절하기도 합니다.

Wir sind Männer. Wir werden es versauen.

우리는 남성입니다. 일을 망칠 것이고

Wir versteifen uns darauf, wer wir sind

우리가 누구인가에 대한 느낌을 걸어 잠그고

Wir müssen uns einreiben, wir müssen entspannen,

충분히 흡수시켜 주시고 긴장도 풀어주고

Wovor haben wir Angst? Denken wir, dass wir es nicht wert sind?

어떤 점이 두렵죠? 그럴 가치가 없다고 느끼나요?

Dann können wir auch sagen, dass wir meditieren,

그러면 우리는 명상한다고 말할 수 있습니다.

Wir fragen, ob wir lieber später kommen sollen.

그러면 저희는 "나중에 다시 올까?"라고 물어봐요.

Wir benötigen ein Signal, damit wir gefunden werden.

우리의 과제는 구조 헬기에 신호를 보내는 것

Wenn wir da reinwollen, brauchen wir eine Lichtquelle.

저 안에 들어가려면 불빛이 필요하겠어요

Rollen wir ihn raus. Wir nehmen etwas Fallschirmschnur,

자, 밀어서 떼어내고요 낙하산 줄을 이용하는 게 가장 좋습니다

Als wir Kinder waren, taten wir das ständig.

우리가 어릴 때는 항상 그랬어요.

Wir haben gesehen, was wir für unmöglich hielten.

우린 우리가 볼 수 없다고 생각했던 것을 보았습니다

Was tun wir? Nutzen wir den Unterschlupf am Felsen oder bauen wir ein Iglu?

자, 어떻게 할까요? 바위를 피난처로 삼을까요? 이글루를 만들까요?

Warum lästern wir?

왜 우리는 험담을 할까요?

Werden wir nicht

우리는 모두가 원하는

Wie kultivieren wir

어떻게 우리가 실제로 양성할까요,

Wir sangen abwechselnd

저희는 번갈아 노래를 불렀지만

Wir sind drüben.

건너왔습니다만

Gehen wir weiter.

계속 갑시다

Okay, gehen wir.

좋아요, 갑시다

Wir sind schnell!

엄청 빠릅니다!

Was essen wir?

자, 어떻게 할까요?

Wir umarmen uns."

우리는 그냥 안아요." 라고 말해주었습니다.

Ergreifen wir sie!

꼭 움켜쥡시다.

Seien wir ehrlich,

솔직히 말씀드리면

Wir wissen das.

우리도 알고 있죠.

Wir müssen zusammenarbeiten,

함께 힘을 모아야 합니다.

wir sind allein.

우리가 유일한 존재라는 것이죠.

Wir alle hassen.

우리 모두는 싫어합니다.

Was nutzen wir?

어느 쪽을 이용할까요?

Wir waren überrascht.

그래서 깜짝 놀랐지요.

Wir haben verloren.

우리가 졌으니까요

Wir arbeiten daran,

케이블 안에 섬유를 더 많이 넣으려고 하고 있어요

Wir werden jetzt

인터넷의 해저 케이블을

- Gehen wir. - Gut.

- 가자 - 좋아

Wollen wir anfangen?

시작할까요?

Wir spenden Geld,

우리가 보낸 돈을

Wir haben berechnet ...

온실가스 배출량이

Wir nennen uns selbst, wie wir genannt werden wollen:

우리는 불리고 싶은대로 자신을 불러요.

Wir haben einen guten Tag, wenn wir glücklich sind,

우리는 행복하면 좋은 하루를 보내고,

Dann sehen wir ein Alarmsignal, aber wir ignorieren es

그리고, 우리는 빨간불을 보지만, 무시합니다.

Und wir müssen wissen, wie wir das nutzen können,

우리가 좋은 이야기를 만들기 위해

Wenn wir besser zeichnen wollen, sollten wir als Erstes

우리가 더 잘 그리고 싶으면 첫 번째로 해야 할 것이

Und wie wir das zeichnen können, was wir sehen.

눈앞의 모습을 그리는 법도 알았으니까

Können wir auch das zeichnen, was wir nicht sehen,

우리가 볼 수 없는 것도 그릴 수 있을까요?

Aber wenn wir Ungerechtigkeit erkennen, dann fühlen wir Schmerz,

반대로 불공정함을 인지하면 고통을 느끼는데

Aber wenn wir das auslassen, dann versäumen wir Schlüsselpunkte

그렇지만 이것들을 놓치면 중요한 핵심을 놓치는 것이고

Schauen wir einmal, ob wir einen anderen Weg finden.

다른 길을 찾을 수 있을지 한번 보겠습니다

Wir müssen uns jedenfalls entscheiden. Wie klettern wir hoch?

어느 쪽이든 결정해야 합니다 어떻게 할까요?

Diesmal hatten wir Glück, dass wir nicht darunter waren.

우리가 저 밑에 있지 않은 걸 다행으로 생각하세요

Sollen wir es uns ansehen? Ja, machen wir das!

확인해볼 만할지 모르겠네요 가시죠, 어디 봅시다!

Sollen wir es uns ansehen? Los, sehen wir nach.

확인해볼 만할지 모르겠네요 가시죠, 어디 봅시다!

Da wir in Bewegung sind, müssen wir schnell handeln.

우리는 움직이고 있으니 서둘러야 합니다!

Sollen wir es uns ansehen? Schauen wir einmal nach.

확인해볼 만할지 모르겠네요 가시죠, 어디 봅시다!

Wir haben zwei Möglichkeiten. Entweder wir nehmen einen Stock...

두 가지 방법이 있습니다 하나는 나뭇가지를 이용해서

Wir trauern manchmal, um das, was wir verloren haben.

그리고 가끔은 잃어버린 것들 때문에 슬픔을 느낍니다.

Wie wir. Wir haben einige Tests auf Twitter gemacht.

저희도 그랬어요 트위터에 대량 실험을 했죠

Sollen wir essen, was wir in den Händen halten? Oder versuchen wir, etwas Herzhafteres zu fangen?

손에 있는 걸 먹을까요? 아니면 좀 더 푸짐한 걸 노려볼까요?

Wir beachten diese Dinge nicht, weil wir es nicht müssen.

이런 거에 신경을 쓰지 않죠. 그럴 필요가 없기 때문이죠.

Sondern wir machen die Welt schön, indem wir aufmerksam sind.

우리가 주목하게 됨으로써 세상이 아름다워지는 것입니다.

Jetzt wissen wir, wie wir intuitiv und visuell denken können

좋습니다. 그렇다면 이제 직관적인 생각을 갖는 법을 배웠고

Packen wir sie am Schwanz oder fixieren wir den Kopf?

자, 꼬리를 잡을까요? 머리를 꼼짝 못 하게 할까요?

Dazu haben wir zwei Möglichkeiten. Entweder wir nehmen einen Stock...

두 가지 방법이 있습니다 하나는 나뭇가지를 이용해서

Dazu haben wir zwei Möglichkeiten. Entweder wir verwenden einen Stock...

두 가지 방법이 있습니다 하나는 나뭇가지를 이용해서

Packen wir sie am Schwanz oder fixieren wir ihren Kopf?

자, 꼬리를 잡을까요? 머리를 꼼짝 못 하게 할까요?

Steigen wir in diesen Tank oder durchsuchen wir den Altmetallhaufen?

이 탱크로 들어가 볼까요? 고철 더미로 들어갈까요?

Wir tanzten und tanzten, wir gaben uns der Freude hin."

우리는 춤을 췄고, 또 췄고, 기쁨에 굴복했다."

Oder suchen wir uns eine Passage, an der wir hinunterklettern.

아니면 로프 없이 건너가 맨몸으로 내려갈까요?

Wir trinken noch etwas mehr und dann gehen wir weiter.

물을 좀 더 모은 다음 다시 이동하겠습니다

Wir haben Big Macs, wir haben Quarter Pounders mit Käse.

빅맥도 있고, 쿼터 파운더 치즈버거도 있어요

Aber wir sind ziemlich sicher, dass wir es schaffen könnten,

우리가 견딜 수 있고 사람을 화성에 보낼 수

Fühlen wir uns glücklich.

우리는 행복을 느낍니다.

Denn wir können Menschen

우리는 매일매일

Wie schaffen wir das?

그럼 어떻게 해야 할까요?

Hier fangen wir an.

여기서 출발해야 합니다.

Oder wir werden aussterben.

그렇지 않으면 우리는 아무것도 할 수 없을 것입니다.

Und wir müssen zugeben,

이 또한 인정해야 합니다.

Seit wir miteinander kommunizieren.

우리가 의사소통을 하는 한

Wir kennen das alle.

우리 모두에게 일어나는 일입니다.