Translation of "Verlangten" in Japanese

Sie verlangten Geld von ihm.

彼らは彼に金を要求した。

Sie verlangten, dass der Bürgermeister zurücktritt.

彼らは市長が辞職することを要求した。

Sie verlangten von dem Fahrer Schadensersatz.

彼らはドライバーに損害賠償を請求した。

Wir verlangten, dass sie den Schaden ersetzen solle.

彼女が損失を補うようわれわれは要求した。

Sie verlangten, dass alle Exemplare des Buches zerstört wurden.

その本はすべて廃棄せよと彼らは要求した。

Und die lange Märsche durch den die große sommerliche Hitze verlangten einen hohen Zoll von seinen Männern.

そして猛暑の中の長距離行軍は 兵士たちに重い苦痛を与え続けた