Translation of "Therapie" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "Therapie" in a sentence and their japanese translations:

Wird die Therapie für mich schmerzhaft sein?

その療法は少し痛むのでしょうか。

Und deren Erweiterung als Akzeptanz- und Commitment-Therapie (ACT) angewandt wird,

アクセプタンス&コミットメントセラピー (ACT) に応用しています

Es ist zutreffend, dass für diese Therapie die psychische Bereitschaft wichtig ist.

このセラピーにおいて心理学的準備が重要だということは正しい。

Vor dem Beginn einer Therapie dieser Art müssen die eigenen Wünsche der Patientin sorgsam berücksichtigt werden.

このタイプのセラピーを開始する前に患者自信の希望を注意深く考慮に入れなければならない。

In ihrer Studie findet sich keine klare Auskunft darüber, ob die Patienten dieses Syndrom im Laufe der Therapie überwunden haben.

彼らの研究では患者たちがセラピーの期間中にこのシンドロームを克服したかどうかが明確に述べられていない。