Translation of "Nationalgarde" in Japanese

Leidenschaftlicher Republikaner, der Kavallerie der Lyoner Nationalgarde beitrat.

とき、家業に加わる計画はフランス革命によって狂わされ

Als die Garde aufgelöst wurde, wurde er Offizier der Pariser Nationalgarde

警備員が解散したとき、彼はパリ州兵の将校になり

Mit Unterstützung der Nationalgarde von Marschall Moncey an Truppen unter Mortier und Marmont.

モルタル とマーモントの 下の軍隊に落ちました 。

Als die Französische Revolution begann, wurde er zum Kapitän seiner örtlichen Nationalgarde gewählt, nahm

フランス革命が起こるとジュールダンは 国民衛兵部隊の大尉に選ばれた

Wenn die Französisch Revolution im Jahre 1789 begann, meldete er sich freiwillig für die Nationalgarde - eine

ときフランス革命は、彼は国家警備隊のためにボランティア活動を、1789年に始まった-

Als die Französische Revolution begann, meldete er sich freiwillig für die Nationalgarde und wurde nach Paris geschickt,

ました。 フランス革命が始まったとき、彼は州兵に志願し、

Als die Revolution begann, meldete er sich freiwillig für die Nationalgarde und wurde zum Major befördert. In

革命が始まったとき、彼は州兵に志願し、少佐に昇進した。その後