Translation of "Durchdringen" in Japanese

Lichtwellen durchdringen den Raum und verschiedene Materialien.

光の波は空間や様々な種類の物質の中を通って進む。

Mithilfe neuer Technologie können wir das Dunkel durchdringen.

‎最先端の技術が ‎暗闇の世界を映し出す

Mit einer Wärmebildkamera können wir die Nacht durchdringen.

‎だが赤外線カメラが ‎闇の中を映し出す

Mondlicht kann diesen dichten Wald nur schwer durchdringen.

‎生い茂る木のせいで ‎月明かりは届かない

In mondloser Nacht kann eine Wärmebildkamera das Dunkel durchdringen.

‎月明かりのない夜は ‎赤外線カメラが闇の中を映す

Doch mithilfe neuer Technologie können wir die Dunkelheit nun durchdringen.

‎しかし最先端の技術が ‎闇の中の撮影を可能にした